|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Georges NAGY - 2002
Washington, D.C., Center for Hellenic Studies Trustees for Harward University.
Athens, Greece, Foundation of the Hellenic World
The festival of the Panathenaia, held in midsummer every year at Athens to celebrate the birthday of the city's goddess. Athena (the Great Panathenaia was held every four years), was the setting for performances of the Homeric Iliad and Odyssey by professional reciters or "rhapsodes" in the days of Plato, much as the festival of the City Dionysia, held in early spring every year, was the primary setting for performances of tragedy and comedy. The works of Plato are our main surviving source of information about these performances of Homeric poetry at the Panathenaia. Through his references, both direct and indirect, a crucial phase in the history of the Homeric tradition can be reconstructed. Through Plato's eyes, the "staging" of Homer in classical Athens can once again become a virtual reality.
This book examines the overall testimony of Plato as an expert-albeit a hostile one-about the cultural legacy of Homeric performances at the Panathenaia. Plato's fine-tuned ear for language-not just any language but in this case the technical language of high-class artisans like rhapsodes-picks up on a variety of authentic expressions and turns of phrase that echo the talk of rhapsodes as they once upon a time practiced their art-and even as they once upon a time spoke about this art
Highlighted among the works of Plato are the Ion, the Timaeus, and the Critias. Some experts who study the Timaeus have suggested that Plato must have intended this masterpiece of his, described by his characters as a humnos, to be his own tribute to Athena, goddess of his city. The metaphor of weaving, implicit in humnos and explicit in the peplos or robe that was offered to the goddess at the Panathenaia. applies also to Homeric poetry : it too was pictured as a humnos, destined for eternal re-weaving on the festive occasion of Athena's eternally self-renewing birthday.
Gregory Nagy is the Jones Professor of Classical Literature and Professor of Comparative Literature,Harvard University, and the Director of the Center for Hellenic Studies.
Jean-Fabrice NARDELLI - 2004
Amsterdam, Adolf M. Hakkert
Introduction : Obstacles et embûches à la reconnaissance scientifique des influences proche-orientales sur la civilisation grecque archaïque. De quelques entreprises récentes aventurées. Progrès actuels et limites de la prise de conscience contemporaine. Une approche de l'orientalisme relativement peu fréquentée : la thématique de l'homophilie masculine héroïque. Délimitation du champ de l'enquête.
Chapitre I : Télémaque et Pisistrate dans l'Odyssée
Chapitre II : David et Jonathan en I-II Samuel
Chapitre III : Dynamique transculturelle et problématiques anthropologiques de l'homophilie héroïque
Conclusion : Existence et incertitudes d'une thématique bienveillante du couple héroïque homophile, dont le modèle serait Enkidu et Gilgames Pisistrate le tyran n'a pas inspiré l'entrée de Pisistrate le Nestoride dans l'Odyssée. L'invention de celui-ci procède de l'effort de l'aède créateur pour assurer l'unité de son oeuvre.
Jenny Strauss CLAY - 2003
Cambridge, University Press
Hesiod's Cosmos offers a comprehensive interpretation of both the Theogony and the Works and Days and demonstrates how Hesiodic poems must be read together as two halves of an integrated whole embracing both the divine and the human cosmos. After first offering a survey of the structure of both poems, Professor Clay reveals their mutually illuminating unity by offering detailed analyses of their respective proems, their teachings on the origins of the human race, and the two versions of the Prometheus myth. She then examines the role of human beings in the Theogony and the role of the gods in the Works and Days, as well as the position of the hybrid figures of monsters and heroes within the Hesiodic cosmos and in relation to the Hesiodic Catalogue of Women.
2004
Volume 124 (2004) - The council of the society for the promotion of Hellenic studies
A.J.L. BLANSHARD, Depicting democracy : an exploration of art and text in the law of Eukrates, p. 1
G.B. D'ALESSIO, Textual fluctuation and cosmic streams : Ocean and Acheloios, p. 16
Guy HEDREEN, The return of Hephaistos, Dionysiac procession ritual and the creation of a visual narrative, p. 38
Sian LEWIS, icci cpàç tpuvvoç jv : Xenophon's account of Euphron of Sicyon, p. 65
Michael LLOYD, The politeness of Achilles: off-record conversation strategies in Homer and the meaning of kertomia, p. 75
C.W. MARSHALL and Stephanie VAN WILLIGENBURG, Judging Athenian dramatic competitions, p. 90
Jean-François PRADEAU, L'ébriété démocratique. La critique platonicienne de la démocratie dans les Lois, p. 108
David SANSONE Heracles at the Y, p. 125
Marek WOCOWSKI The hedgehog and the fox : form and meaning in the prologue of Herodotus, p. 143
SHORTER CONTRIBUTIONS:
Korinna PILAFIDIS-WILLIAMS, No Mycenaean centaurs yet, p.165
Ione MYLONAS SHEAR, Mycenaean centaurs still, p.166
Georges BRILLOUËT, Anna KOKKINIDOU-MAXIME avec la collaboration de Jean LALLOT - 2004
Editions ENS rue d'Ulm
Cet ouvrage recense environ 7000 expressions, locutions et proverbes utilisés en grec moderne dans le langage parlé et que les dictionnaires courants - qu'ils soient unilingues ou bilingues - ne contiennent souvent pas.
Pour chaque expression grecque sont indiqués :
- un équivalent français (s'il existe);
- des commentaires, si nécessaire, comprenant la traduction littérale (si elle est possible), le sens à donner à l'expression grecque (s'il n'est pas apparent) et les contextes d'usage de l'expression.
Quelque 2000 expressions françaises, avec renvoi aux expressions grecques qu'elles traduisent, sont rassemblées en fin de volume, ce qui rend ce lexique également précieux pour les hellénophones.
"Le "Brillouët-Kokkinidou" a désormais une place de choix dans la bibliothèque du néohellériiste français. Il ne faudra pas se contenter de le consulter à l'occasion, mais bien en faire progressivement une lecture systématique afin d'affiner sa connaissance d'une langue que l'on n'a jamais fini d'apprendre. ", Henri Tonnet Professeur de grec moderne à l'université de Paris-Sorbonne.
Georges Brillouët est ancien élève de l'École normale supérieure et professeur honoraire d'analyse numérique à la faculté des sciences de l'université de Nantes, dont il a été le doyen de 1962 à 1968.
Anna Kokkinidou-Maxime est grecque et présidente de I'AHELA (Association des Grecs de la Loire-Atlantique). Après des études secondaires à Athènes, elle a poursuivi des études supérieures en France et est titulaire d'une maîtrise de lettres modernes. Traductrice, elle enseigne le grec moderne dans le cadre de l'Université permanente de Nantes.
Jean Lallot est ancien élève de l'École normale supérieure où il a enseigné la linguistique grecque pendant plus de trente ans. Agrégé de grammaire, docteur en linguistique, il est spécialiste de la grammaire grecque antique et grand amateur de grec moderne.
Georges NAGY - 2003
Austin, University of Texas Press
I Introduction. Four Questions
I Question 1. About Synchronic and Diachronic Perspectives
2 Question 2. About the Evolutionary Model
4 Question 3. About Dictation Models
7 Question 4. About Cross-References in Homer
21 Chapter r. Homeric Responses
39 Chapter 2. Homeric Rhapsodes and the Concept of Diachronic Skewing
49 Chapter 3. Irreversible Mistakes and Homeric Clairvoyance
72 Chapter 4. The Shield of Achilles : Ends of the Iliad and Beginnings of the Polis
2004 - GÉO, hors-série
Paris, Prisma Presse
6 Méditerranée
La traversée fantastique : Monstres, récifs, tempêtes...Ulysse brave tous les périls.
18 Genèse
Une épopée inoubliable : "L'Odyssée" continue de fasciner archéologues et historiens.
22 Itinéraire
"J'ai fait un périple homérique" : L'ethnologue Jean Cuisenier a conduit deux expéditions pour localiser les escales d'Ulysse.
28 Errance
Dix ans d'aventures en mer : La carte du trajet au long cours du héros en Méditerranée.
32 Archéologie
A-t-on découvert le site légendaire de Troie? : A Hissalirk, en Turquie, les fouilles ont révélé les vestiges d'une cité qui pourrait être celle
évoquée par Homère.
36 Architecture
Telle une forteresse, le palais d'Ulysse : De puissante murailles défendaient la demeure royale.
38 Ivresse
Des héros très portés sur la boisson : Offrandes aux dieux ou banquets : tout est prétexte à de joyeuses libations.
42 Drogue
Au pays des Lotophages : Le long de la côte tunisienne, à la recherche du lotos, la mystérieuse plante de l'oubli.
54 Teilurisme
Face à la colère volcanique du Cyclope : "L'Odyssée" se déroule souvent au-dessous d'un volcan.
58 Météorologie
Chez le dieu Eole : Un Stromboli toujours en activité, des criques au soleil et surtout beaucoup de vent !
68 Art
L'âge d'or des Mycéniens : Vers 1870, les fouilles conduites à Mycènes ont révélé des chefs-d'oeuvre d'orfèvrerie.
72 Maquis
Au pays des Lestrygons : Ulysse, l'étranger, en fut chassé. La Sardaigne est attachée à son indépendance.
82 Panoplie
Au combat, dans un carcan de bronze : Les guerriers achéens étaient cuirassés comme nos chevaliers du Moyen-Âge.
84 Découverte
Dans l'antre de Circé : A une heure de Rome, un bain de nature dans le domaine de la magicienne qui aima Ulysse.
94 Légende
D'étranges oiseaux à tête de femme : A l'origine, Homère avait doté les sirènes... de plumes.
88 Hydrographie
Chaiybde et Scylla: le piège des courants : Ces deux écueils engendrent de terribles remous. A l'image d'une mer pleine de tourbillons.
100 Charme
Au royaume de Calypso : La nymphe a retenu Ulysse durant sept ans sur Gozo la Maltaise. Une île envoûtante!
110 Faune marine
Une pêche aux trésors dans l'Antiquité : Sur une splendide mosaïque romaine, les poissons connus au temps de "L'Odyssée".
112 Hospitalité
Sur la terre de Nausicaa : A Corfou, Ulysse fut fêté par les Phéaciens. C'est une escale très courue et toujours aussi accueillante.
122 Mythologie
Des dieux très terre à terre : Le sort d'Ulysse les divise. Ils le secourent... ou l'accablent
126 Epilogue
Auprès de Pénélope : A Ithaque, en Grèce, heureux qui comme Ulysse...
140 Géothèque
Dans le monde d'Homère : Un éventail de lectures pour découvrir la Grèce antique.
Entre les pages 120 et 121 : Un guide pratique de 20 pages
Avec Ulysse, en Méditerranée : De la Turquie à la Grèce, en passant par la Tunisie et l'Italie, un périple à la carte pour revivre "L'Odyssée". Iles, volcans, sites archéologiques: choisissez votre destination.
MONTANDON Alain (études rassemblées par) - 2004
CRLMC, Centre de Recherches sur les Littératures Modernes et Contemporaines
Presses universitaires Blaise Pascal
Alain MONTANDON (Université Biaise Pascal), Préface
Marie-Claude PARIS (Université Paris 7), A propos de " lao" en chinois
Charles VIDEGAIN (UMR 5478 CNRS - Université de Pau), "Vieillir" en basque et zahar
René LEBRUN (Université catholique de Louvain-la Neuve, Institut catholique de Paris) et Michel MAZOYER (Université Paris 1), Les termes du vieillir en hittite et connexions
Françoise LÉTOUBLON (Université Stendhal-Grenoble 3), Dire le vieillir en grec ancien
Manga BEKOMBO (Université Paris 10), Percevoir et dire le vieillir chez les Dwálá (Cameroun)
Elda WEIZMAN (Bar-Ilan University) et Nitsa SHELEF (Unité de Planning stratégique et Recherche, Haifa), Le champ sémantique de la vieillesse en Hébreu
Nalini BALBIR (Université Paris 3), Lexique et représentations de la vieillesse : du sanskrit au hindi
Danièle MASSET (Université Paris 3), Vieillir en pali, ou " le diseur de vérités ne parle pas autrement"
Patrick GUELPA (Université Lille 3), " Dire le vieillir/Les mots du vieillir" en islandais
Frédérique TOUDOIRE-SURLAPIERRE, (Université de Franche-Comté), Dire le vieillir : le cas des langues scandinaves
Marianna MATVEEVA (CRLMC), L'expression de la vieillesse dans la langue russe
Catherine SONGOULACHVILI (CRLMC), Vieillir en géorgien
Mugura CONSTANTINESCU (Université de Suceava), Dire le vieillir en roumain
Regina Maria ANTUNES-MEYERFELD (Université de Limoges), Le vieillir - les mots brésiliens pour le dire
Regina Maria ANTUNES-MEYERFELD (Université de Limoges), Dictons portugais et brésiliens sur le vieillir
VOISSET (Université des Antilles), Tua
Hossein ESMAILI (EPHE, INALCO), Les mots du vieillir en persan
Paulette ROIJLON DOKO (CNRS), Les mots du vieillir en Gbaya
Conclusion
Jacqueline TRINCAZ et Bernadette PUIJALON (Université Paris 12), Nommer le vieux en France aujourdh'ui
2004 - Aussois, 24-25 août 2003
Éditions ENS rue d'Ulm
I. HAGIOGRAPHIE D'ORIENT ET D'OCCIDENT
- Éloge du saint, louange de Dieu dans la littérature hagiographique latine du haut Moyen Âge, par Christiane VEYRARD-COSME, p.7
- Sainteté, hagiographie et reliques en Gaule dans leurs contextes ecclésiologique et social (Antiquité tardive et haut Moyen Âge), par Martin HEINZELMANN, p. 37
- " Je suis noire, mais belle " : le double langage de la Vie de Théodora d'Alexandrie, alias Abba Théodore, par Arietta PAPACONSTANTINOU, p. 63
- Corps du saint, corps du pécheur : l'exemple de la Vie de Syméon stylite le Jeune, par Corinne JOUANNO, p. 87
2. ALBANAIS
- L'albanais, par Guillaume BONNET, p. 111
3. VARIA
- Le doublet homérique dlrni / diris et les cas d'accord fautif de l'épithète, par Claire LE FEUVRE, p. 149
- Le substantif icoXo+thv de fond en comble : histoire d'une métaphore, par Guy LACHENAUD, p. 163
- Corps de héros, corps de femme, corps de monstre : le spectacle de la souffrance d'Héraklès dans Les Trachiniennes, par Patricia VASSEUR-LEGANGNEUX, p. 175
- Sens et preuves des miracles dans le De miraculis sancti Stephani, premier recueil occidental de miracles, par Anne FRAISSE, p. 191
- Intonations grecques, intonations baltiques, par Daniel PETIT, p. 205
- Quelques aspects du langage comique de P. G. Wodehouse, par Anne-Marie CHANET, p. 229
Eirene (XL) - 2004
Prague, Institute for Classical Studies of the Academy of Sciences of the Czek Republic
CONTENTS
S. HODECEK, 1. Abrechnung
S. HODECEK, 2. Verzeichnis von Zahiungen
S. HODECEK, 3. Ende einer Gestellungsbürgschaft mit Notarsunterschrift
S. HODECEK, 4. Abrechnung über Ausgabe von Gerste
S. HODECEK, 5. Beginn eines Pachtvertrages für einen Weingarten
S. HODECEK, 6. Ende eines Vertrages
S. HODECEK, 7. Vier Fragmente eines Weinlieferungskaufes
S. HODECEK, 8. Vertragsbeginn mit gegenseitiger Absicherung
S. HODECEK, 9. Beginn eines Vertrages mit Invokationsdatierung
S. HODECEK, 10. Pachtvertrag über Saatland mit Notarsunterschrift
S. HODECEK, Literaturverzeichnis
H. FROSCHAUER, 11. Tradition im koptischen Bestattungswesen. Em christliches Mumientäfelchen aus den Beständen Tamerit in der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek
H. HARRAUER, 12. SB VI 9152 durch weitere Fragmente ergänzt
B. LEIMINGER, 13. Liste mit Namen und Geldbeträgen
B. LEIMINGER, 14. Datiertes Vertragsfragment
B. LEIMINGER, 15. Fragment einer Rechnung
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 16.-23. Acht dokumentarische Papyri aus Prag
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 16. Auszahlungsanweisung
F. MITTHOFF, A. PAPATHOMAS, 17. Quittung über den Empfang von Mehl und Geld
11 F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 18. Quittung über Schiffszoll
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 19. Abrechnung über Weizen
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 20. Beginn einer Abrechnung über Weinlieferungen
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 21. Beschenigung des Logisterion über eine Weizenzahlung für die Embole
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 22. Beschenigung über die Lieferung von Textilien
F. MITTHOF, A. PAPATHOMAS, 23. Privatbrief an eine vornehme Person
A. PAPATHOMAS, 24. Vereinbarung über die Rückgabe eines Heirats- bzw. Verlobungsgeschenkes (ÐOPYIION) als Schreibubung
P. SANGER, 25. Landpacht
P. SANGER, 26. Invokation
P. SANGER, 27. Enthaftungsbürgschaft
F. MHTHOF, 28.-29. Zwei Lieferungskäufe über Fässer aus dem Arsinoites.
Einleitung
F. MITTHOF, 28. Lieferungskauf über Fässer
F. MITTHOF, 29. Lieferungskauf über Fässer
D. MINUTOLI, 30.-31. Due papiri figurati di Praga
D. MINUTOLI, 30. Frammento di figura magica
D. MINUTOLI, 31. Disegno magico ?
R. PINTAUDI, 32. Quattro barche cariche di sangatha
RESEARCH IN PROGRESS
- New sudies in Black Sea Archeology (J. BOUZEK)
- Quelques aspects du langage comique de P. G. Wodehouse, par Anne-Marie CHANET, p. 229
James WHITLEY, Louise STEEL -2004
Published by the Council of the Society for the promotion of Hellenic Studies and the Council of the British School at Athens
Archaeology in Greece 2003-2004
Introduction : p. 1
Athens : p. 2
Attika and the Megarid : p. 7
Islands of the Saronic Gulf, Troizen and Kythera : p. 9
Korinthia : p. 15
Argolis : p. 19
Arkadia p. 26
Lakonia p. 26
Messenia : p.29
Eleia : p. 31
Achaia : p. 32
Aitolia-Akarnania : p. 36
Kephallenia and Ithaka : p. 38
Boiotia : p. 39
Euboia : p. 40
Thessaly (with Northern Sporades) : p. 41
Epiros and northwest Greece : p. 41
Western Macedonia : p. 42
Central Macedonia : p. 46
East Macedonia : p. 55
Thasos : p. 59
Thrace: p. 63
Northeast Aegean Islands : p. 65
Cyclades and Samos : p. 67
Dodekanese and Amorgos : p. 72
Central Crete (Prefecture of Herakleion) : p. 77
Eastern Crete (Prefecture of Lasithi) : p. 84
Western Crete :
Prefecture of Chania : p. 90
Prefecture of Rethymnon : p. 91
Sources of illustrations : p. 92
Archaeology in Cyprus 1997-2002
Nicosia District : p. 93
Limassol District: p. 96
Larnaca District : p. 103
Paphos District : p. 106
Sources of illustrations : p. 111
J. R. MORGAN (translated with an introduction and commentary by) - 2004
Arts & Phillips classical text
'An offering to Love, the Nymphs and Pan, a possession to delight all mankind, which will heal the sick and comfort the distressed, stir the memory of those who have been in love, and give preparatory instruction to those who have not. For certainly no one has ever escaped love, nor ever shall, as long as beauty exists and eyes can see.' So Longus describes his novel Daphnis and Chloe. This is the story of two young people growing up as goatherd and shepherdess, and their discovery of love, sex and their true selves. Beneath the pastoral charm of its deceptively simple surface, the novel explores perennial questions about the naturalness of conventional gender relations, about the roles of instinct and culture in love, about the pain and responsibilities involved in becoming an adult human being, and ultimately about the relationship between Art and Nature, Fiction and Truth. This new commentary presents a sequential reading of the novel, using the tools of modern literary theory to explain how narrative articulates meaning, and exploring Longus' creative dialogue with the literary tradition.
J. R. Morgan is Senior Lecturer in Classics at the University of Wales, Swansea. He has been a major figure in the revival of interest in the Greek novels in recent decades. He is the author of a number of important artyicles on ancient fiction, and the translator of Heliodoros' Ethiopian Story for Collected Ancient Greek Novels (California 1989). He is currently preparing books on Heliodoros and Longus.
2002
Athens, Katherina Chr. Dendrinou Publications, 3rd edition
With one hundred illustrations maps, urns, coins, gravures, photographs.
Introduction
Map of Ithaca
The ancient history of Ithaca
Mythology
Homer
The epic poems
Ulysses
The odyssey
Homeric Ithaca
Archaeological excavations
Epigraphs dated 2700 bc in Ithaca
International meetings on the Odyssey
Bibliography
Andreas L. Anagnostatos - 2004
Franco MONTANARI con la collaborazione di Ivan GAROFALO e Daniela MANETTI - 2004
Loescher, seconda edizione con CD-Rom
Contiene la Guida all'uso del Vocabolario e Lessico di base.
La seconda edizione del GI nasce principalmente con l'intento di potenziare l'efficacia didattica dei contenuti rispettando in particolare le esigenze degli studenti più giovani. Gli interventi di revisione, condotti con metodo fedele al rigore scientifico che ha contraddistinto a suo tempo la prima stesura dell'opera, hanno comportato aggiunte, correzioni, aggiornamenti tutti intesi a rendere più agevole la consultazione delle voci. Il risultato è stato, fra gli altri, quello di arricchire notevolmente it già ampio repertorio di informazioni, ora consultabile anche in formato elettronico grazie alla novità della versione in CD-ROM.
2004
Acta universitatis Carolinae Philologica 3 - 2002
Graecolatina Pragensia XIX Universzita Karlova V Praze Nakladatelstvi Karolinum
Gabriele Thome, Tu satis ad vires Romana in carmina dandas. Lucans Pharsalia-Prooemium in der Tradition antiker Herrscherpanegyrik, p. 9
Widu-Wolfgang Ehlers, Das Apollo-Experiment. Senecas "Konstruktion" des Kaisers Nero, p. 23
Eva Elm, Du bist wie jener Gott. Die Darstellung Kaiser Konstantins in der Vita Conslantini des Eusebius von Caesarea, p. 33
Fritz Felgentreu, Kaiser und Tyrannen in der 18. Rede des Libanios, p. 45
Bohumilia Mouchová, Das Bild des Usurpators in der Preisrede des Pacatus, p.63
Jan Kalivoda, Semper laus eius in ore meo, p. 73
Kaspar Elm, Friedrich II. und Franz von Assisi. Die Stärke von Macht und Ohnmacht, p. 85
Angelika Lozar, De discessu a monachizantium rabie et scabie Romanensium. Konvertitenpanegyrik im konfessionellen Zeitalter, p. 97
Jiri Benes, Vom Panegyrik zum Fürstenspiegel. Wandlungen des antiken Genres bei J. A. Comenius, p. 111
Martin Svatos, Bohuslaus Balbinus SJ und literarische Elogia seiner Zeit, p. 119
n° 245
2004
n° 244
2004
- 2004
Domenico ACCORINTI et Pierre CHUVIN (édités par) - 2004
Alessandria, Edizioni dell'Orso
Études mythologiques: Domenico Accorinti, Alberto Bernabé, Alan Cameron, Wolfgang Fauth, Wolfgang Hübner, Pierre Sauzeau, Bernard Sergent, jean Yoyotte et Pierre Chuvin - Poésie archaïque et classique: Martin L. West, Thomas Geizer, Rosario Pintaudi, David Sider, Christian Pietsch, Franco Ferrari - Poésie hellénistique et romaine: Adolf Köhnken, Pierre Chuvin, Martijn P. Cuypers, André Hurst, Alain Moreau, Suzanne Said, Hugh Lloyd-Jones, Victor J. Matthews, Claudio De Stefani, Dana Gigli Piccardi, Antoine Hilhorst, Adrian S. Hollis, Richard Hunter, Jean-Pierre Levet, Giuseppe Pompella, Jane L. Lightfoot, Bernard Gerlaud - Etudes nonniennes et Antiquité tardive: Francisco R. Adrados, Danièle Auger, Hélène Frangoulis, Enrico Livrea, Ronald E Newbold, Robert Schmiel, Bernadette Simon, Leslie S. B. MacCouil, Gennaro D'Ippolito, Jean-Luc Fournet, Gianfranco Agosti, Pieter W. van der Horst, Kurt Smolak, Marie-Christine Fayant, Mary Whitby, André-Louis Rey, Francesco Tissoni.
Gautier LIBERMAN (texte grec établi, traduit et annoté par) - 2004
Calepinus
" Êtres d'un jour. Qu'est-ce quelqu'un ? Qu'es-tce que personne ? Rêve d'une ombre que l'homme ". Pindare, l'un des grands noms de la littérature grecque et de la poésie universelle, est aujourd'hui encore méconnu d'un large public.
Sa carrière poétique se situe à la frontière de la Grèce archaïque et classique (il semble avoir vécu de 518 à 438 avant J.-C) et il est le seul poète lyrique grec dont subsistent des recueils complets. Les Pythiques forment l'un d'eux. Ces odes ont pour prétexte la victoire de tel ou tel athlète aux Jeux Pythiques de Delphes en l'honneur d'Apollon. Leur intérêt littéraire n'est pas dans la victoire célébrée, mais dans les narrations mythologiques, les maximes et la somptueuse ornementation poétique ciselée avec un art complexe par l'auteur. Certaines "Pythiques", notamment la quatrième - le plus ambitieux poème que Pindare ait composé -, sont des chefs-d'œuvre de la poésie grecque. Pindare a plus que tout autre le sens de la poésie pure, union de la magnificence du langage et de la profondeur suggestive de la pensée.
Le présent ouvrage a pour but d'offrir à tout lecteur le moyen de découvrir le plus grand des lyriques grecs. Pour ce faire, Gautier Liberman, le traducteur, a établi le texte grec augmenté d'un apparat critique exemplaire. Une traduction des plus précises où l'exactitude ne se départit jamais de l'intelligible. Des notes nombreuses qui vont permettre au lecteur non spécialiste d'entrer dans le sancturaire de la poésie pindarique. Une analyse métrique qui éclaire la versification étonnante du poète. Enfin, de riches index qui permettent d'exploiter les aspects les plus divers de cette œuvre appartenant à la mémoire des siècles.
janvier-avril 2004
Begründer: Univ.-Prof. Dr. Robert Muth
Schriftleitung: tit. o. Univ.-Prof. Dr. Sebastian Poseh und Univ.-Assistent Dr. Wolfgang Kofler
Institut für Klassische Philologie der Universität Innsbruck, A-6020 Innsbruck, Innrain 52
LVII. Bandinnsbruck, Jänner/April 20041/2. HEFT Innsbruck, Universitätsverlag Wagner
Besprechungen
Angelicoussis E., The Holkham Collection of Classical Sculptures, Mainz 2001 (W. Wohlmayr). 94-96.
Baltes M.: s. Dorne H.
Bellen H. - Heinen H., Hrsg., Fünfzig Jahre Forschungen zur antiken Sklaverei, Stuttgart 2001 (K. Christ). 27-29.
Blázquez Martinez J.M. - González Blanco A. - González Fernández R., Hrsg., La Tradición en la Antigüedad Tardia, Murcia 1997 (K. Strobel). 71-75.
Blázquez Martinez J.M. - Remesal Rodriguez J., Estudios sobre e Monte Testaccio (Roma), Barcelona 1999 (K. Strobel). 67-71.
Cancik H.: s.DER NEUE PAULY.
d'Amhrosio A., La bellezza femminile a Pompei, Rom 2001 (G.Platz). 96-99.
Dettenhofer M.H., Herrschaft und Widerstand im augusteischen Principat, Stuttgart 2000 (G. Dobesch). 49-57.
Dörrie H. - Baltes M., Der Platonismus in der Antike, 6/1-2, Stuttgart-Bad Cannstatt 2002 (M. Erlen). 13-15.
González Blanco A.: s. Blázquez Martinez J.M.
González Fernández R.: s. Blázquez Martinez J.M.
Heinen H., Geschichte des Hellenismus, München 2003 (K. Christ). 25-27.
Heinen H.: s; Bellen H;
Hoffelner K., Alt-Ägina, Das Apollon-Heiligtum, Mainz 1999 (E. Poilhammer). 75-87.
Kolb P., Platons Sophistes, Würzburg 1997 (Ch. Wagner), 15-22.
Maltby R., Tibullus : Elegies, Cambridge 2002 (L. Spahlingen). 5-9.
Martinet H., Sueton, Die römischen Kaiser, Düsseldorf, 2003 (W. Kierdorf). 9-13.
Mathea-Förtsch M;, Römische Rankenpfeiler und -pilaster, Mainz 1999 (IV. Wohlmayr). 87-91.
Maurach G., Horaz, Werk und Leben, Heidelberg 2001 (G. Kompatseher-Gufler). 4f.
Muth S., Erleben von Raum - Leben im Raum, Heidelberg 1998 (Th. Lorenz). 99-108.
Näf B., Hrsg., Antike und Altertumswissenschaft in der Zeit von Faschismus und Nationalsozialismus, Mandelbachtal/Cambridge 2001 (J. Werner). 108-115.
Nünnerich-Asmus A., Hrsg., Traian: ein Kaiser der Superlative am Beginn einer Umbruehzeit ?, Mainz 2002 (R. Klein). 31-35.
Pabst A., Die Athenische Demokratie, München 2003 (K. Christ). 24f.
DER NEUE PAULY, Band 5-12/1 (Gru-Vel), Stuttgart/ Weimar 1998-2002 (J. Werner). 115-122.
Remesal Rodriguez J.: s. Bläzquez Martinez J.M.
S ardiello R., Giuliano Imperatore, Simposio. I Cesari, Galatina 2000 (R. Klein). 36f.
Schäfer Ch., Eumenes von Kardia und der Kampf um die Macht im Alexanderreich, Frankfurt 2002 (K. Schnegg). 29-31.
Schall U., Die Juden im Römischen Reich, Regensburg 2002 (J. Wilker). 43-45.
Schmitz Th.A., Moderne Literaturtheorie und antike Texte, Darmstadt 2002 (H. Kuch). 1-4.
Schneider H. : s. DER NEUE PAULY.
Steingräber St., Arpi - Apulien - Makedonien, Mainz 2000 (W. Wohlmayr). 91-94.
Stoll 0., Zwischen Integration und Abgrenzung, St. Katharinen 2001 (H. Graßl). 45f.
S z1ezak Th., Die Idee des Guten in Platons Politea, St. Augustin 2003 (B. Braun). 23f.
Temporini - Gräfin Vitzthum H., Hrsg., Die Kaiserinnen Roms, München 2002 (R. Klein). 37-43.
Yakobson A., Elections and Electioneering in Rome, Stuttgart 1999 (G. Dobesch). 46-49.
Woolf G., Becoming Roman, Cambridge 1998 (G. Dobeseh). 57-67.
2004
Pubblicati sotto gli auspici dell'Università di Pavia, n° 92, Fasc.1.
C. SALETTI, Aquileia e la Dalmatia. Spunti da una statua femmilile aquileiese
F. FONTANELLA, Il Senato nelle Verrine ciceroniane fra teoria e prassi politica
S. HONIGMAN, La description de Jérusalem et de la Judée dans la lettre d'Aristée
C.M. LUCARINI, Le fonti storiche di Silio Italico
M. CHARLES, Mons Graupius revidited : Tacitus, Agricola and auxiliary infantry
S. PULIATTI, Le funziono civili del vescovo in età giustinianea
G. PEREIRA-MENAUT, Che cos'é un munus ?
Note e discussioni :
S RAINEY, Thucydes, 1.98-118, Diodorus, 11.60-12.28, and their Common Source
T. SPAGNUOLO VIGORITA, Umberto Laffi filologo e storico del diritto
J. GEIGER, The Tombs of remus and Romulus an Overlooked Source and its Implications
F. FERRARI, Il Timeo degli antichi
J.M. ALONSO-NUÑEZ - 2002
Amsterdam, J.C. Gieben, Publisher
1. The appearance of universal historiography in Greece : Herodotus
2. Greek history and interest in Persia: Thucydides, Xenophon and Ctesias
3. Isocrates and the Panhellenic movement. The forerunner of universal historiography: Ephorus
4. The rise of Macedonia. Theopompus. Aristotle and his school : Aristoxenus and Demetrius of Phalerum
5. The empire of Alexander and his historians. General historiography : Hieronymus of Cardia. The geographical expansion of historical knowledge: Timaeus and Megasthenes. Hellenism. Judaism : The Book of Daniel
6. The emergence of Rome. The shaping of universal historiography : Polybius
7. Roman imperialism. Stoicism and universal historiography : Posidonius and Diodorus
8. The Augustan empire and the historians of the Augustan epoch: Nicolaus of Damascus, Strabo, Pompeius Trogus and Dionysius of Halicamassos
2001
2001
2001
Gilles LE NOAN - 2004
Éditions Tremen, collection "Commentaires"
Dans A la recheche d'Ithaque et dans La ferme d'Eumée, nous avons développé l'idée que 1'Ithaque homérique devait se situer vraisemblablement dans la partie occidentale de l'île de Céphallénie, appelée presqu'île de Paliki, plutôt que dans l'actuelle île d'Ithaki . Nous poursuivons ici cette recherche en nous aidant des textes de G. Volterra, auteur céphallénien qui avait une vue très voisine de la notre, que nous n'avions pas pu consulter encore. Nous entrevoyons par ce biais cette partie inconnue, en France, de la question d'Ithaque dont les protagonistes furent les habitants même des I1es Ioniennes.
2004
Turku, Turun Yliopisto
Malangatana Ngwenya : Silence
Susanne Gödde : Euphêmia. Zur Performanz kultischer Rede zwischen Sprechen und (Ver)schweigen
Walter Stockert : Zum Schweigen in den TragOdien des Euripides
Gregor Vogt-Spira : Orator tacens. Some Considerations on a Rhetoric of SilenceAsko Timonen : Flattering Silence: On the Fear of an Autocrat in the Historians of the Roman Empire Franz Römer Das Schweigen des Herrschers
Sylwester Dworacki : The Silence in the Ethiopian Story of Heliodorus
Dorothea Weber : Zum Topos des beredten Schweigens in der lateinischen PatristikElisabeth Schiffer : On the Evaluation of Silence in the Byzantine Monastic Tradition (Abstract).
Elisabeth Kiecker : Eine Rhetorik des Schweigens. Hippolytus a Collibus, Harpocrates sive de recta silendi ratione (1603)
Sonja M. Schreiner : Schweigen und Verschwiegenheit in der neulateinischen Emblematik
Bernhard Kytzler : Herrin des Schweigens, Musicienne du Silence.
Zum Schweigen in Wagners Werk
Bettina Rommel : In den Randzonen von Hören und Sehen. Formen und Funktionen des Schweigens im literarischen Diskurs Stéphane Mallarmé
Elke Steinmeyer : "Und bitte, (...) daB nichts fortan mein Schweigen breche."
Zur Verwendung des Schweigens in Gerhart Hauptmanns
Atridentetralogie
Wolfgang Dinkelacker : Im zaeme niht ze dagene. Methodische Überlegungen zu mittelhochdeutschen 'Schweige' -Belegen
Siegrid Schmidt : Lange swîgen des hat ich gedâht - das beredte Schweigen des Sängers und das beharrliche Schweigen der vrouwe im mittelhochdeutschen Minnesang
Maria Hatjigeorgiou : Silent Beauties: Women in the Mythic Realm of Folk Narratives
Oswald Panagl : Beredtes Schweigen. Wortgeschichtliche und sprachvergleichende
Beobachtungen - textphilologische Notate
Leena Laiho : Schweigen über die Identität oder Nicht-Identität: literarische Kunst
Ilkka Pärssinen : Die Bedeutung des Schweigens im Alten Testament
Jaakko Amperla : Das Schweigen als Weg zur Heilung
Gertrud Hauser et al. : The Biology of Silence. Part 2
Linda Kneucker : The Silence of Abuse
Taija Terä : The Finnish Way of Being Silent
2004
New York, Classical Association of the Atlantic States
A Quarterly Journal on Antiquity, volume 97, number 2, winter 2004
Scott Noegel : Apollonius 'Argonautika and Egyptian Solar Mythology
Dan Curley : The Alcaic Kid (Horace, Carm. 3.13)
Christopher Francese : Daphne, Honor, and Aetiological Action in Ovid's Metamorphoses
Winton U. Solberg : William Abbott Oldfather : Making the Classics Relevant to Modern Life
Ann-Marie Knoblauch : Archaeology as the History of Cultural Property
Timothy HILL - 2003
New York and London, Routeledge
Studies in Classics, volume 10
Chapter 2 : Cicero
Chapter 3 : Lucretius and Epicureanism
Chapter 4 : Eros, Self-Killing, and the Suicidal Lover in Republican Literature
Chapter 5 : Vergil
Chapter 6 : Ovid
Chapter 7 : Seneca
Chapter 8 : The Concept of Political Suicide at Rome
Chapter 9 : Lucan
Chapter 10 : Petronius
Epilogue : Roman Suicide after Nero
Rutger J. ALLAN - 2003
Amsterdam, J.C. Publisher
Chapter 1 : Introduction
Chapter 2 : The Middle Voice as a Complex Network Category
Chapter 3 : The Middle and Passive Voices in the Aorist Stem
Chapter 4 : The Middle and Passive Voices in the Future Stem
Chapter 5 : "Synonymous" Active and Middle Verbs
Chapter 6 : Conclusion
W. Kendrick PRITCHETT - 2002
Amsterdam, J.C. Gieben, Publisher
APXAIA ELLAS, VOLUME 9
I. ANCIENT GREEK BATTLE SPEECHES AND A PALFREY
1. AGINCOURT, HENRY V'S SPEECH. SOURCES AND RECONSTRUCTIONS BY BACQUET AND WYLIE
A. THE PALFREY
2. BATTLE SPEECHES IN MAJOR GREEK HISTORIANS
- HOMER
- HERODOTOS
- POLYBIOS
- XENOPHON
- THUCYDIDES
A. RANGE OF HUMAN VOICE
B. APOTHEGMS OR AUTHENTIC SPEECHES
3. HANSEN'S NEXT PAPER
II. PICTORIAL REPRESENTATIONS OF THERMOPYLAI
1. SKARPHEIA
2. NIKAIA
3. ALPENOS
4. KOLONOS HILL
5. PHOKIAN WALL HILL
6. FORT TEICHIOUS
7. ANTHELA
8. THREE PASSES OR GATES OF THERMOPYLAI
9. TRACHIS/HERAKLEIA
10. ANOPAIA
11. FORTIFICATIONS OF KALLIDROMOS
by Albert RIJKSBARON - 2002
Amsterdam, J.C. Gieben, Publisher, 3rd edition
The text of this new edition is substantially that of the second edition, but a number of sections have been rewritten entirely or in part, notably those on the historic present and the future indicative. There is a new section on the aorist of performative verbs, which replaces that on the aorist of verbs of emotion. Several notes have been rewritten or added, e.g. on the uses mellw. The part on the oblique optative has been considerably modified. A number of examples have been replaced by more relevant texts, and some twenty new examples have been added. The bibliography has been brought up to date.
Two important changes concern the addition of an Index locorum and of a sixteen-page summary, 'Essentials of Syntax and Semantics'. The summary makes it possible to have a quick look at the basic syntactic properties of the Greek verb; at the same time it may serve as a repertory that can be memorized.
The author is professor of Ancient Greek Linguistics in the University of Amsterdam.
Luciano CANFORA, Marilène RAIOLA et Luigi-Alberto SANCHI (traduit de l'italien par) - 2004
Editions Desjonquères, collection "La mesure des choses"
Les conquêtes d'Alexandre répandirent le grec jusqu'aux confins de l'Ancien Monde. Outre les Hellènes, des Égyptiens, des Syriens, des Hébreux, des Romains même allaient commercer, composer, chanter, philosopher et dogmatiser dans la langue nouvelle. Cette carrière universelle qui s'ouvrait à la culture née jadis en Hellade inaugura un nouvel âge, cette époque dite " hellénistique " qui allait assister aussi au bouleversement de l'ordre politique du monde : les cités-États de l'âge classique s'effacèrent devant les grandes monarchies des successeurs d'Alexandre, lesquelles à leur tour durent se fondre dans la domination romaine.
C'est l'histoire de cette révolution culturelle que retrace le présent ouvrage, suite de l'Histoire de la littérature grecque d'Homère à Aristote publiée dans la même collection. Il évoque notamment toutes les formes nouvelles de culture qui, surgissant au cours de cet âge nouveau, en font le père de la modernité : la chronique se trans-forme avec Polybe en histoire universelle, elle-même charpentée par la première philosophie de l'histoire, d'inspiration stoïcienne ; Plutarque invente la réflexion historique, cependant que les lettres voient naître le roman, la poésie bucolique, la comédie de moeurs, la vogue de la satire et de la parodie. La science, avec Archimède et Ptolémée, accomplit des progrès décisifs, tandis que la philosophie procède à de vastes synthèses prétendant rendre compte de l'ordre du cosmos.
Enfin l'époque hellénistique accueille avec ferveur les cultes orientaux, qui viennent s'unir aux traditions locales pour créer des formes syncrétiques de religiosité nouvelle. La principale de ces religions est le christianisme, qui use du grec pour propager son message dans tout le bassin méditerranéen. La façon dont il se mêle à l'héritage culturel hellénique, notamment à sa philosophie néoplatonicienne, est déterminante pour toute la civilisation ultérieure.
Cette vaste aventure de l'esprit est dépeinte dans un récit qui, alliant la richesse à la clarté, révèle les racines de l'Occident moderne.
Né en 1942, L. Canfora est professeur de philologie classique à l'université de Bati et directeur de la revue Quaderni di Storia. Ses nombreux travaux ont renouvelé la vision d'aspects essentiels des lettres grecques. Nous avons publié plusieurs de ses principaux ouvrages, en particulier La véritable histoire de la bibliothèque d'Alexandrie (1988), Une profession dangereuse. les penseurs grecs dans la cité (2000), et le premier tome de l'Histoire de la littérature grecque (d'Homère à Aristote) (1994).
Bernard MEZZADRI - 2004
Université d'Avignon
Mythes, croyances et religions, numéro spécial II.
L'étude de Bernard Mezzadri réalise une synthèse entre deux interprétations possibles de la mystérieuse figure féminine du couvercle du vase de Vix : résolument ancrée dans le contexte grec, son analyse rigoureuse des données de la recherche en archéologie, mythologie, relativement à l'art et à la poésie, débouche sur une lecture originale, qui " a pour postulat que l'œuvre fait sens " dans son contexte social de production et d'utilisation dont elle transcende les contradictions et les apories .... D'où Hestiathéna, croisement de la " divinité des combats " et de la " déesse du foyer et de la commensalité " -complicité au cour même de l'opposition, analogue à celle qui unit Arès et Dionysos...
Bernard Mezzadri, anthropologue des religions polythéistes de l'Antiquité, enseigne, à l'Université d'Avignon, les langues et civilisations de la Grèce et de Rome.
Après des études de Lettres Classiques à l'Université d'Aix-en-Provence, il a préparé, sous la direction de Marcel Detienne, une thèse de l'École Pratique des Hautes Études (Paris), consacrée au dieu Arès. Depuis, il poursuit ses recherches dans la lignée des travaux de Georges Dumézil, Claude Lévi-Strauss et, dans le domaine grec, de Jean-Pierre Vernant et de l'équipe du centre Louis Gernet.
Ses principales publications ont été accueillies par les périodiques L'Homme, La Revue de l'Histoire des Religions, Métis... Il a dirigé deux numéros d'Europe : Les Tragiques Grecs et Homère, et prépare pour les mois à venir un recueil sur le thème Mythes, Mythologie, Mythographies dans l'Antiquité gréco-romaine.
Il participe régulièrement aux séminaires de deux groupes de recherches : Pratique des polythéismes, animé à 1'EPHE par Renée Piettre, Michel Cartry et Jean-Louis Durand, et Antiquité au présent qu'organisent Florence Dupont et Claude Calame à Paris VII dans le cadre du Centre Roland Barthes dirigé par Julia Kristeva.
Revue de culture grecque pour non-spécialistes
n° 98, janvier 2004
avec Marcel CONCHE, François HARTOG, Philippe JACCOTTET, Jacques LACARRIÈRE, Paul VEYNE ... - 2004
Magazine littéraire, n° 427, janvier 2004
24- Ulysse, voyageur malgré lui, un entretien avec François Hartog, propos recueillis par Aliette Armel
27- Qui était Homère ? par Pierre Carlier
29- Ismail Kadaré : " quand l'épopée homérique rencontre l'épopée albanaise ", par Minh Tran Huy
31- " Une grande encyclopédie tribale " un entretien avec Luciano Canfora, propos recueillis par Michel Delon
32- Naviguer dans le sillage d'Ulysse, par Jean Cuisenier
35- - Le chemin vers Ithaque, par Jacques Lacarrière
37 Traduire Homère
" Une confirmation du pouvoir de la poésie", un entretien avec Philippe Jaccottet, propos recueillis par Hélène Monsacré
Le rêve d'une langue mesurée, par Philippe Brunet
40- Ulysse, l'homme de la réflexion, par Marcel Conche
42- Multiples Pénelopes, par Eva Cantarella
43- La douleur d'Achille, par Hélène Monsacré
44- D'Homère à Virgile, entretien avec Paul Veyne, propos recueillis par Hélène Monsacré
49- Du classicisme au romantisme, par Michel Delon
51- Homère dans l'art, par Emmanuel Schwartz
53- Les Métamorphoses du mythe, Gœthe par Michel Delon, Joyce par Robert Louit, Giono par Gérard de Cortanze, Giraudoux par Louis-Georges Tin,
Borges par Robert Louit, Moravia par Fabio Gambaro, Kundera par Florian Zeller
62- Homère au théâtre, entretiens avec Bruno de La Salle et Irina Brook, propos recueillis par Gilles Costaz
Retour aux sources, par Philippe Brunet
65- Homère revu par Offenbach, par Jean-Paul Morel
66- Homère au cinéma
Théo Angelopoulos, par Aliette Armel, Les frères Coen, par Frédéric Astruc
68- Bibliographie
Alain MONTANDON (sous la direction de) - 2004
Bayard
Nos sociétés contemporaines, à l'heure de la mondialisation, ont-elles perdu le sens de l'hospitalité ? Qu'en est-il de ses fonctions et de ses figures à la fois morales, politiques, religieuses et imaginaires ? Lorsque Ulysse abordait un nouveau rivage, la même question revenait : " Vais-je trouver des brutes, des sauvages sans justice ou des hommes hospitaliers craignant les dieux ? " L'hospitalité a toujours été signe de civilisation et d'humanité, et les pérégrinations d'Ulysse ont su dresser une géographie imaginaire du monde humain, dessinant les contours et traçant les limites de la culture et de la nature.
Considérant qu'il est urgent de retrouver cette mémoire hospitalière du monde humain, plus de quatre-vingt-dix auteurs du monde entier ont rassemblé leurs savoirs des us et coutumes, des lieux, des cultures, des représentations, des mythes et des œuvres d'art qui font de l'hospitalité la plus indispensable des valeurs humaines. Philosophes, historiens, ethnologues, littéraires, linguistes.., invitent le lecteur, leur hôte, à découvrir le vaste parcours ouvert des significations et des pratiques de l'accueil dans l'histoire culturelle.
Alain Montandon, normalien, agrégé de philosophie, est professeur de littérature générale et comparée à l'université Blaise-Pascal de Clermont-Ferrand et membre de l'institut Universitaire de France. Il a dirigé le Dictionnaire raisonné de la politesse et du savoir-vivre (Seuil, 1995).
Alain MONTANDON (études rassemblées par) - 2004
Cahiers de recherches du CRLMC, Clermont-Ferrand, Presses universitaires Blaise-Pascal
Alain MONTANDON, Hospitalité : un rêve ethnographique ? En guise d'introduction, p. 5
Françoise LETOUBLON, Les dieux à la table des hommes, p. 17
Claude ROUSSEL, Moyen Âge : le motif anthropologique et littéraire de l'hospitalité dans la littérature médiévale, p. 69
Rainier LANSELLE, Chine : l'hospitalité comme impensé, p. 143
Pascal LARDELLIER, Recevoir des amis, leur rendre visite... Perspectives maussiennes sur les rites d'hospitalité, p. 189
Christiane MONTANDON, Les rituels contemporains d'accueil des groupes dans les collectivités et les institutions éducatives, p. 199
Benoît HEILBRUNN, "Publicité", p. 213
Marie GAILLE-NIKODIMOV, Une hospitalité humaniste est-elle pensable ?, p. 227
Anne GOTMAN, Urbanisation, installation du paysage et logiques de la réception, p. 241
2003
Prague, Institute for Classical Studies of the Academy of Sciences of the Czek Republic
ORESTEIAS : Villa Lanna, Prague, 2003
DANIELA CADKOVA, The New Oresteia of Arnost Dvorak and the Problem of Oresteian Adaptation p. 7
JAN A. DUS, Schuld und Vergebung : einige Sonden in Aischylos Orestie, das Buch der Genesis und die Evangelien p. 17
DANA MENTZLOVA, Julius Enders - Ubersetzer der Aeschylschen Tragödien ins Tschechische p. 27
EVA STEHLIK0VA, Czech Attempts at the Oresteia p. 30
PAVLINA SIPOVA, The Prayer to Apollo. The Religious Aspects of Oedipus Rex and Its Staging in the HaDivadlo and the Pod Palmovkou Theatres in the Czech Republic p. 49
ARTICLES
TOMAS ALUSIK, Tripartite shrine in the Minoan architecture and iconography p. 56
ALENA TRCKOVA-FLAMEE, Motif of the Snake and its Meanings in the Minoan Iconography. The Relation between Crete, Egypt and Near East p.119
JAN BOUZEK, Etruscan art and Etruscan mind p. 150
MILOSLAV TOMAN, Em Versuch über die kartographische Identifikation der geographischen Punkte auf der Karte des Großen Germaniens von C. Ptolemaios und E. Simek p. 174
SPYROS D. SYROPOULOS, Pindar's religious Rationalism p. 209
JOANNA ROSTROP0WICZ, Zeus and Men in Phenomena by Aratus of Soli p. 219
EVA STEHLIK0VA, The encounter between Greek Tragedy and two Czech Playwrights in the Sixties p. 229
BETINE VAN ZYL SMIT, The Reception of Greek Tragedy in South Africa p. 234
STEVE E. WILMER, Irish Medeas: Revenge or Redemption (an Irish Solution to an International Problem) p. 254
RESEARCH IN PROGRESS
New studies in Black Sea Archaeology (JAN BOUZEK) p. 264-279
Seth L. SCHEIN - 2003
Translation with notes, introduction and interpretive essay
Newburyport, Focus Classical Library
Jean-Michel RENAUD, Paul WATHELET - 2003
Éditions
Tome I et II
per Carlo Ferdinando RUSSO - 2003
Edizioni Dedalo
Indice :
Jean Irigoin, Homère et la tradition homérique
Thomas Gelzer, Unsichthares im Theater des Aristophanes
Carlo Ferdinando Russo, L'editore principe di Giulano
sous la dir. de Olivier PICARD - 2003
SEDES, collection "Regards sur l'Histoire"
La mort d'Alexandre ouvre une crise sans grécédent, moins parce qu'un projet politique inachevé, dont les Macédoniens et les Grecs ne voulaient pas. Le monde hellénistique est donc une création nouvelle, où les armées construisent des royaumes, où cités grecques et peuples non grecs aménagent leur place. Un siècle et demi plus tard, Rome, qui s'est sentie menacée par les rois et ne tolère pas de puissance militaire rivale, remodèle ce monde en affirmant la liberté des cités et des peuples, pour peu qu'elle s'exerce au sein de l'Imperium romain. Cet ouvrage analyse certains comportements des différents acteurs dans une période où la cité antique atteint à sa plénitude architecturale, où les échanges font la richesse d'Alexandrie, de Rhodes ou de Délos, où la guerre passe de l'affrontement des lourdes phalanges au banditisme, où le triomphe de l'hellénisation conduit à l'épanouissement d'une culture qui s'affirme comme la Civilisation.
2003
Universidad Complutense de Madrid
Julio MANGA, Santiago MARTINEZ CABALLERO, Nueva inscripción de Termes : propuestas para una discusión p. 7-13
Javier ARCE, La villa romana de Caranque (Toledo, Espana) : idemtificación,y propietario p. 15-28
Sylvain J. G. SANCHEZ, Epistémologie ou vulgarisation : un dilemme ? Discussions sur deux éditions du Dialogue avec Tryphon de Justin Martyr p. 29-43
Jose A. DELGADO DELGADO, La obra de Theodor Mommsen en España: la traducción española de la Römische Geschichte p. 45-58
Sabino PEREA YÉBENES, Epigrafía militar enpublicaciones recientes (III) p. 59-72
Enrique GARCIA VARGAS, Las ánforas olearias béticas del tipo Dressel 20 y sus sellos. A propósito de un libro reciente del profesor Genaro Chic García p. 73-81
2003
Universidad Complutense de Madrid
Domingo PLACIDO, Juan de Dios Cascajero Garcés (1.11.1948-10.9.2003) p. 7-9
Juan Manuel GONZALEZ SALAZAR, El Imperio Hitita. Características esenciales y cauces de desarrollo de una organización imperial hegemónica del Oriente Próximo (II rnilenio a. C.) p. 11-25
Antonio PEREZ LARGACHA, El Mediterráneo oriental ante la llegada de los Pueblos del Mar p. 27-49
Maria Elena DE LUNA, La percezione della diversità linguistica in Omero p. 51-71
Miriam VALDÉS GUÍA, Entre el Consejo de Solón y el de Clístene : ¿ Heliea en época de Pisistrato ? p. 73-91
Cristiano D0GNINI, Médée et les serpents p. 93-98
Manuel ALBERRO, Características de las antiguas sociedades célticas de Irlanda y su posible utilización para un mejor conocimiento de los pueblos celtas de la Península Ibérica p. 99-135
Elena TORREGARAY PAGOLA, La influencia del modelo de Alejandro Magno en la tradición escipiónica p. 137-166
Saïd EL BOUZIDI, La conception de la villa rustica chez Caton. Entreprise agricole ou simple ferme rurale ? p. 167-196
Francisco PINA POLO, ¿ Por qué fue reclutada la turma salluitana en Salduie ? p. 197-204
J. MUNIZ COELLO, Ap. Claudio Pulcro, cónsul del 54 a. C p. 205-228
Estelle BEDON, Les agglomérations indigènes de lapéninsule ibérique chez Tite Live p. 229-263
Pierre SILLIERES, Paysage routier, syncrétisme religieux et culte impérial le long des voies del l'Hispanie méridionale : l'apport de la toponymie p. 265-281
llanri RAMELLI, Cornutus and the Roman Stoics p. 283-303
Alicia M. CANTO, The Ulpio-Aelian dynasty (98-192 AD) : Neither so "Good", nor so "Adoptive", nor so "Antonines" p. 305-347
Cristóbal GONZÁLEZ ROMAN, The Antoninus Pius's rescript about slaves of Iulius Sabinus in Baetica p. 349-361
Juan SANTOS YANGUAS - Ángel Luis HOCES DE LA GUARDIA, Inscription of Acca Deocena in San Miguel de Bernuy (Segovia, España) p. 363-369
Juan Antomo JIMÉNEZ SÁNCHEZ, A late testimony of ludi thetrales at Hispania p. 371-377
M. José BERLANGA PALOMO, Something references about the concept of archaelogy in Spain in the XIX Century p. 379-394
Marie-Odile GOULET-CAZÉ - 2003
Franz Steiner Verlag, 2003
Hermes Einzelschriften, Band 89
Si le cynisme a toujours eu mauvaise presse sur la scène philosophique, c'est en partie à cause des traits scandaleux que l'Antiquité, s'appuyant sur la Politeia et les tragédies de Diogène, lui a communément prêtés. Mais ces traits se retrouvent dans la Politela de Zénon et chez des Stoïciens aussi importants que Cléanthe et Chrysippe. Comment expliquer par conséquent que des philosophes dont la réputation de sérieux est bien connue aient pu accepter et même louer des principes aussi scandaleux que l'anthropophagie, la liberté sexuelle totale, l'indifférence à la sépulture, l'égalité hommes/ femmes, la négation du sacré, la remise en cause de la cité et de ses lois ?
Un Appendice consacré au philosophe stoïcien du deuxième siècle avant notre ère, Apollodore de Séleucie, entend rendre justice à ce philosophe, auteur d'un manuel intitulé Introductions aux dogmes, dont le rôle essentiel dans la transmission des doctrines de la Stoa reste méconnu.
Harmut ERBSE - 2003
Stuttgart, Franz Steiner Verlag
Dieser Sammelband enthält Aufsätze zu aktuellen Fragen des griechischen Epos, der archaischen Lyrik und zu zwei umstrittnen, zentralen Partien der griechischen Tragödie. Die homerischen Arbeiten betreffen Oral Poetry, Probleme der Psychologie und der Struktur beider Epen. Die Aufsätze zur Lyrik behandeln die Epigramme des Symonides und den Mythos bei Pindar. In den Untersuchungen zur Tragödie wird versucht, Argumente für die Echeit zweier längerer Szenen zu finden.
Laurence GARINO-ABEL, François GENTON et François GRAMUSSET (textes réunis par) - 2003
Institut des langues et cultures d'Europe et d'Amérique, Université Stendhal Grenoble 3
Les cahiers de l'ILCEA, n° 5
Adrien Léger, auteur du dessin
Philippe Jaccottet, " L’ignorant ", Poésie 1946-1967
Préambule par François Gramusset (CERHIUS, Grenoble, LEIA, Caen)
Figure de voix, inconscient fictif,
je-poème, vêtement de subjectivité…
LE NOM ET L’ORIGINE
Le nom de l’auteur, Émilie Ratto, Émilie Ratto (DEA Études romanes)
L’invention de l’auteur, Françoise Létoublon (ERGA / HOMERICA, Grenoble)
Auteur et autorité en hagiographie. Quelques cas d’étude au sein de la tradition thérésienne, Nicolas Mollard (LEIA, Caen)
Auteur posthume, auteur officieux. Le poète et son œuvre dans l’Espagne des XVIe-XVIIe siècles, Séverine Delahaye (CERHIUS, Grenoble)
LA VOIX ET LA FIGURE DANS LE TEXTE
Sonnet métapoétique et auteur, Bénédicte Mathios (CRLMC, Clermont-Ferrand)
Fictionnalisation, travestissement et détournement de la " fonction-auteur " dans le roman collectif : La muerte hace buena letra, Maria Ferraro-Osorio (CERHIUS, Grenoble)
Présences auctoriales, Cristina Breuil (CERHIUS, Grenoble)
Abisinia ou l’archétype fictionnel de la figure auctoriale chez Vlady Kociancich, Carmen Fuster-Altabella (CERHIUS, Grenoble)
La fonction auctoriale dans le texte dialogué. Appui sur les Dialogues d’exilés de Brecht, Catherine Desbois (CERAAC, Grenoble)
L’autrefois, l’autre est à mont, Juan Carlos Mondragón : récit inédit (CERHIUS, Grenoble) (version espagnole en annexe). Traduction d’Annie Morvan
LE SUJET, LA CRITIQUE ET LA SOCIETE
Lire Pirandello, Claude Ambroise (GERCI, Grenoble)
Le problème de l’auteur et les études littéraires en Allemagne, François Genton (CERAAC, Grenoble)
Figures de l’auteur et pacte autobiographique, Laurence Garino-Abel (CERHIUS, Grenoble)
Auteur, traducteur et co-auteur, Samantha Faubert (CERHIUS, Grenoble)
TROIS DEBATS
Transcription : Magali Dugarte
Mise en forme : Claude Ambroise
L’auteur, en théorie(s)
L’auteur, en perspectives
L’auteur, en fuite
ANNEXES
Version espagnole du récit inédit de Juan Carlos Mondragón
Programme complet des journées d’étude
Michael EDWARDS - 2003
Montpellier, Editions espaces 34
Peut-on envisager une terre de poésie ? - une terre faite poésie grâce à des actes d'écriture qui, renonçant à la maîtriser et à la posséder, lui feraient le don d'une parole révélatrice ? La poésie serait invention de la terre : à la fois une création et une découverte, le lieu de la venue progressive de ce qui est.
Dans son nouveau recueil d'essais, conçu comme un ensemble mobile, Michael Edwards se fait explorateur de la terre proche en examinant des poèmes, des lieux, des tableaux, des langues. S'il interroge des poètes aussi divers qu'Ovide, Dante et Shakespeare, il écoute surtout les romantiques anglais (Wordsworth, Keats, Constable), gui posaient de la façon la plus aiguë la question de la terre-poésie, et la poésie française de maintenant (Bonnefoy, Jaccottet) où la question revient dans toute sa richesse.
Écrivain anglais et français, Michael Edwards est poète, traducteur, et auteur de nombreux livres sur la création littéraire et artistique. II est professeur ou Collège de France (Etude de la création littéraire en langue anglaise).
Stephen MITCHELL & Gregory NAGY, editors - 2003
Harvard University press, second edition
(with audio and video CD)
Oronzo PECERE, Antonio STRAMAGLIA - 2003
Edizioni dell'Università degli Studi di Cassino
3- Premessa
5- Oronzo Pecere
Esemplari con 'subscriptiones' e tradizione dei testi latini. L'Apuleio
Laur. 68, 2
37- Oronzo Pecere
Qualche riflessione sulla tradizione di' Apuleio a Montecassino
61- Antonio Stramaglia
Aspetti di letteratura fantastica in Apuleio. Zatchlas Aegyptius propheta primarius e la scena di necromanzia nella novella di Telifrone (Met. II, 27-30)
113- Antonio Stramaglia - Francesca Brancaleone
Otri e proverbi in Apuleio, 'met.' 2,32 - 3,18
119- Antonio Stramaglia
Apuleio come 'auctor': premesse tardoantiche di un uso umanistico
153- Antonio Stramaglia
Prisciano e l"Epitoma historiarum' di Apuleio
Appendice
161- Annamaria Di Piro
Le 'Metamorfosi' di Apuleio nella tradizione indiretta. I testi
179- Luca Graverini
Note di aggiornamento
2003
Éditions
SPECIAL SECTION
SAVING THE CITY :
DESTRUCTION, Loss, AND RECOVERY IN THE ANCIENT WORLD
A COMMEMORATION ON THE ANNIVERSARY OF 9/11
Matthew S. Santirocco: Introduction
- Daniel E. Fleming : Ur: After the Gods Abandoned Us
- Ogden Goelet: Memphis and Thebes : Disaster and Renewal in Ancient Egyptian Consciousness
- Lawrence H. Schiffman : Jerusalem: Twice Destroyed, Twice Rebuilt
- Christopher Ratté : Athens: Recreating the Parthenon
- Michèle Lowrie : Rome: City and Empire
- K. E. Fleming : Constantinople: From Christianity to Islam
PAEDAGOGUS
- David Porter : An Undergraduate Course on the Sophists and Aristophanes
2003
Actes Sud, 2001 - Louvre, 2002 - Pages jaunes édition, 2002
Cédérom. Avec le texte intégral des Métamorphoses d'Ovide
Ovide n'a certainement jamais imaginé l'extraordinaire destinée de ses œuvres, notamment son ouvrage Les Métamorphoses. Écrites à l'origine pour un public choisi et restreint, avec pour objectif de mettre au goût du jour la mythologie grecque dans le monde latin, Les Métamorphoses sont devenues une source fondamentale de la culture européenne et de l'art occidental.
Le cédérom présente Les Métamorphoses comme trait d'union entre l'Antiquité et les époques modernes, qui permit aux artistes de rendre vivante et sensible la mythologie gréco-latine à leurs contemporains. Ce faisant, Les Métamorphoses ont été la mémoire de notre héritage antique.
Trois axes de consultation sont proposées :
Les "Récits" sont une introduction au texte d'Ovide et à la mythologie, allant de la création du monde aux aventures et amours des dieux et des mortels.
La partie "Textes" permet de confronter un extrait des Métamorphoses avec une œuvre d'art qui en directement inspirée, et d'accéder au texte intégral en français et en latin.
Enfin, les "Dictionnaires" de la Grèce, de Rome et de l'Art sont des outils expliquant l'évolution de la représentation d'un thème ou d'une notion avec un ensemble de plus de 700 images.
Ces trois entrées sont enrichies de deux outils : une généalogie interactive et une présentation ludique des attributs relatifs aux dieux et héros de la mythologie.
Eleni DIKAIOU - 2003
Eleni DIKAIOU - 2003
Eleni DIKAIOU - 2003
Eleni DIKAIOU - 2003
Antonio SRAMAGLIA - 2002
Edizioni dell'università degli studi di cassino
(Declamazioni maggiori, 12)
Il progetto internazionale di ricerca sulle Declamazioni maggiori pseudo-quintilianee, promosso dal Dipartimento di filologia e storia dell'Università di Cassino, giunge adesso ad un secondo volume dedicato a un altro fra i pezzi più significativi della raccolta. Ulteriori edizioni commentate seguiranno fra breve, rispettivamente per le declamazioni 3 (a cura di Catherine Schneider, Strasburgo) e 13 (a cura di Gernot Krapinger, Graz), a riprova della vitalità di un'iniziativa che la comunità scientifica ha salutato con grande favore, e che intendiamo proseguire e ampliare.
L'impianto qui seguito ricalca quello del volume sulla declamazione 8 (Gemini languentes), che ha inaugurato questa serie tre anni fa. In origine La città che si cibò dei suoi cadaveri avrebbe dovuto ricevere le cure di un giovane collaboratore, Lorenzo Greco, che però esigenze personali hanno allontanato dalla ricerca quando il suo lavoro era in una fase ancora embrionale. Ho cercato tuttavia di valorizzare quei materiali preparatori di Greco che fossero già suscettibili difruizione scientifica, presentandoli o sotto forma di note contrassegnate dalla sigla [LG], o come contributi ascritti allo studioso nell'ambito di una mia discussione.
Nel licenziare il volume non posso non rivolgere alcuni calorosi ringraziamenti: a Oronzo Pecere, innanzi tutto, la cui attenta lettura mi ha consentito di precisare e approfondire l'esegesi del testo in una serie di punti; e poi ai numerosi amici e colleghi con i quali ho discusso proficuamente molti dei luoghi dubbi di questo difficile prodotto retorico. Ho indicato di volta in volta nelle note i contributi di ciascuno: ma vorrei che tutti fossero certifin d'ora della mia più profonda e affettuosa riconoscenza.
2002
Ithaca, n° 16, juin 2002
Contents
Bestseller list p. 2
Editorial p. 3
News in brief : Celebrating Bloomsday p. 4
Full Services to Foreign Publishers by Christos G. Lazos
Personalities :
Nikos Kachtitsis by Kterina Schina p. 6
Special feature : From Local History to the Global Individual: Mapping Greek
Fictional Production since 1974 by Peter Mackridge and Eleni Yannakakis p. 9
Interview : Yannis Varveris : Poetry is first and foremost language by Elias Maglinis p. 14
Cinema : The Images of Thodoros Angelopoulos by Irini Stathi p. 18
Architecture : Dimitris Pikionis, Aris Konstantinidis : Two Major Figures in Greek Architecture by Dimitris Philippidis p. 22
Cities of the world : Amsterdam. Water Falling on the City by Dimitris Nollas p. 30
Recent publications : p. 33
Fiction : p. 34
Angelos Elefantis, Minima memoralia. Eleni Yannakakis. On Appetite and Other Ills. Themistoklis Panou, Suddendly… and a Return. Dimitris Kalokyris, The Museum of Numbers. Sakis Serefas, Brand-New Dental Technician. Yorgos Gozis, The Night-Walker in the Background. Lily Exarchopoulou, Present and Uninvolved. Augoustos Korto, A Haunted Man
Petry p. 30
Katerina Angelaki-Rouk, Matter Alone
Politics p. 40
Yannis Voulgaris, Greece During the Political Changeover 1974 - 1990
Economics p. 41
Antigoni Lyberaki - Theodoros Pelagidis. Freeing Consumption from Guilt (ldentity, Communication, Coherence)
Essays p. 42
Nikos Dimou, From Pornography to Comic Strips
Children 's Books p. 43
Alexandros Adamopoulos, Simigdalenios, Maro Loizou. The Journey to the Heart of the Nucleus
Gastronomy p. 45
The Olive Tree: An unusual 'biography' and stunning pictures of Greece's most sacred plant by Aglaia Kremezi
Tony ENGEL - 2002
Homère p. 9
L'Iliade et l'Histoire p. 25
Les hommes et les dieux p. 47
De l'Iliade à l'Odyssée p. 65
Odyssée : Ulysse p. 77
Calypso p. 101
Nausicaa p. 123
Alcinoos et Arètè p. 133
Circé p. 157
Tirésias p. 173
Poséidon p. 187
Pénélope p. 193
Enéide p. 217
Homère p. 229
Sylvie PERCEAU - 2002
Louvain ; Paris ; Dudley, éditions Peeters, "Bibliothèque d'Études Classiques"
En réduisant le catalogue (katalogos) à une technique d'énumération, la critique littéraire en a fait un topos de la poésie épique. Si cette conception formelle peut rendre compte des listes hésiodiques, elle n'est pas adaptée à l'épopée homérique qui met en scène, en usant du verbe performatif katalegein, la pratique vivante d'un "discours en catalogue".
Pour apprécier l'originalité de ce mode de communication hors norme, il importe de comprendre ce qui le distingue d'autres modèles discursifs bien connus comme le dialogue, le monologue ou l'apologue. On découvre alors une parole poétique singulière qui prend forme dans l'interaction. Elle vise en effet, par l'exhaustivité de la description ou la précision du trait fulgurant, à mettre en lumière pour son récepteur les facettes multiples d'une réalité perçue dans sa profusion.
Cette parole vive, où s'exprime une conscience attentive aux mouvements les plus subtils des phénomènes, se nourrit d'une éthique de la considération dont les implications aussi bien stylistiques que philosophiques débordent le cadre de 1a littérature grecque antique. Le discours en catalogue fonde une rhétorique de l'empathie qui renouvelle l'approche des problématiques contemporaines de 1a communication.
n° 4, dicembre 2002
Rivista - Annuario dell'Instituto di Istruzione Secondaria Superiore "Francesca De Sanctis" Sant'Angelo dei Lombardi
SAGGI CRITICI
Aniello Montano, Aspetti di una storia della filosofia non dialettica e non còntinuista p. 7
Silvio M. Medaglia, La Poetica di Aristotele (e qualche riflessione sull'estetica antica e moderna) p. 31
Romualdo Marandino, Scenografie di un ritorno (Orazio, Sermones, I, 5, vv. 50-85) p.51
Ugo Piscopo, Il capo illustrato dai mezzi di comunicazione di massa, ovvero Il novissimo Melzi e il fascismo p. 67
Rodolfo Salzarulo, Questioni della causalità nella conoscenza mondo fisico p. 81
CONTRIBUTI E RICERCHE
Piergiorgio Mori, Piste gianseniste nel Fermo e Lucia nei Promessi sposi p. 99
Marco Marandino, Elementi teatrali all'interno del sistema decameroniano p. 123
Luigi Lariccia, Sul presunto secondo libro della Poetica di Aristotele p. 145
Antonella Marandino, Il periplo dello pseudo-Scilace: alcune nuove congetture di critica testuale p. 153
Consola Vuolo, Interpretazione storica di una melve†h : la declamazione di Imerio contro Epicuro p. 167
Nicola D'Apolito, La rivoluzione mancata del brigantaggio mridionale (1860-1865) p. 183
edited by M.A. HARDER, R.F. REGTUIT, G.C. WAKKER, 2002
Peeters, collection Hellenistica Groningana
This volume contains the papers of the 'Groningen Workshop on Hellenistic Poetry 5: Hellenistic Epigrams' (Groningen 30 August - 1 September 2000). During the workshop a first draft of the papers was discussed and commented on by an international group of specialists in the field of Hellenistic poetry.The volume contains a wide range of articles and thus provides a survey of current developments in research on one of the important genres of Hellenistic poetry. Several articles deal with generic aspects of the Hellenistic epigram, including the transition of inscriptions on stone to purely literary texts, others explore the function of epigram in its social and cultural context or focus on specific groups of epigrams.The volume is the fifth of a series. Every two years a Workshop on Hellenistic Poetry takes place at the University of Groningen he papers of which are published in the series 'Hellenistica Groningana'
Dean HAMMER - 2002
University of Oklahoma Press, Norman.
Wily Odysseus. Bold Achilles. Brave Hektor. Beautiful Helen of Troy. For centuries, people around the world have been fascinated by these figures and their tragic war as recounted in Homer's Iliad, long admired and studied as one of the foremost epic poems of the ancient world. In The Iliad as Politics, Dean Hammer revisits this epic with a new perspective.
In this first full-lenght treatment of the Iliad as a work of political thought, Hammer demonstrates how Homer's epic is also an ancient Greek discussion on political ethics. Hammer redefines political thought as the activity of adressing issues of collective identity and organization. Using this understanding of politics, he discusses how the characters in the Iliad, through their larger-than-life actions and interactions, embody community issues of authority, conflict, judgment, and the interrelationship between personal and collective identity. The characters'many quarrels, laments, reconciliations, and vows of loyalty and frienship all critically model the principles and controversies of underlying Greek political ethics of communal responsibility and relationship.
Much of modern Western political thought focuses on classical Greek discussions political philosophy. Hammer demonstrates that the Iliad constitutes another such ancient Greek political discussion.
Denis ROUSSET - 2002
Athènes, Ecole française d'Athènes, Bibliothèque des Écoles françaises d'Athènes et de Rome (BEFAR) ; Paris, De Boccard
Connue par les auteurs classiques, tels Eschine et Démosthène, la terre de Kirrha frappée d'interdits et vouée à Apollon Pythien à l'issue de la première guerre sacrée a longtemps occulté l'existence du territoire de la cité de Delphes, limitrophe de la terre d'Apollon. Ce sont les statuts des terres à Delphes et autour de Delphes, leur situation topographique et leurs modes d'occupation et d'exploitation depuis le VIe s. av. J.-C. jusqu'au IIIe s. ap. J.-C. qu'il s'agit donc de définir dans ce livre, qui est à la fois un recueil des sources littéraires, épigraphiques et archéologiques et une synthèse historique. Partant de l'établissement de la carte politique de la Phocide méridionale et de la Locride occidentale et de l'étude des vestiges antiques dans les campagnes autour de Delphes, le livre étudie ensuite les limites de la terre sacrée d'Apollon et les frontières de Delphes, en se fondant sur la réédition de vingt-six inscriptions. Ces documents forment un riche dossier sur les confins (eschatiai) dans le monde grec, comme sur la résolution des litiges territoriaux entre cités grecques et le rôle des Romains en ce domaine. Le territoire de Delphes, composé de domaines sacrés, de terres publiques et de terres privées, finit par englober durant l'Empire la terre d'Apollon frappée d'interdits, qui était restée jusqu'alors extérieure à la cité. La superficie, l'occupation et l'exploitation du territoire montrent que Delphes, pour être le siège d'un oracle et d'un sanctuaire panhelléniques, fut cependant aussi une véritable cité.
Cahiers de litérature orale, n° 52 - 2002
Publications LANGUES'O
Articles
Jean-Pierre FAYE, Figures gargantuines et grandes narrations
Reinhail MEYER-KALKUS, "Parle pour que je te voie !". La physiognomonie de la voix
Sabina CRIPPA, Voix et magie. Réflexion sur la parole rituelle à partir des Papyrus Grecs Magiques
Muriel DJERIBl-VALENTIN, La ghoule dans les rets de l'écrit, rituel et récit
Adrienne DIMAKOPOULOU, Phrazein, le "dire" du messager
Guy LATRY, Représenter dans l'écriture. Collecte et transcription chez les folkloristes à travers un exemple gascon
Nicole BELMONT, La tradition orale du conte, la transcription et les contes littéraires
Anna ANGELOPOULOS, Nom et blason du héros
Témoignages
Muriel BLOCH, Relevé de contes
Robert BOUTHILLIER, Instantané de mémoire : "La fleur paternelle"
Cahiers de litérature orale n° 51 - 2002
Publications LANGUES'O
Nicole Belmont, Editorial
Articles :
Michel Perrin, "Dans nos rêves tout est possible…". Formes et usages des rêves chez les Wayuu
Salvatore D'Onofrio, Rêve et récit. La vision du saint en terre du remords
Margarita Xanthakou, Rêves en écharpe. Anamnèse onirique dans le Magne (Grèce)
Marine Carrin, "Le rêve est plein comme une lune" ou l'expérience santal du rêve
Barbara Glowczewski et Barbara Nakarnarra Gibson, Rêver pour chanter: apprentissage et création onirique dans le désert australien
Michèle Therrien, Rêves d'une apprentie chamane inuit
Micheline Lebarbier, Rêve instrument, rêve adjuvant dans quelques récits de Roumanie
Anna Angelopoulos, Le rêve typique et le conte
Marie-Claire Latry, Contes de cauchemar
Documents :
Christian Abry et Alice Joisten, De la "paralysie du sommeil" au récit d'expérience et au récit-type
Jean-Pierre Le Goff, Le fantôme en chair et en os
Walter Cupperi (a cura di) - 2002
Pisa, Scuola normale superiore, serie IV, quaderni 14
Annali de la scuola normale superiore di Pisa
Salvatore Settis, Introduzione lX
Silvia Azzarà, Osservazioni sul senso delle rovine nella cultura antica
Anna Anguissola, Note alla legislazione su spoglio e reimpiego di materiali da costruzione ed arredi architettonici, I sec. a.C. - VI sec. d.C.
Paola Cattani, La distruzione delle vestigia pagane nella legislazione imperiale tra lVe V secolo
Filippomaria Pontani, EKAEAEIMMENA EPEIHIA. I Bizantini e le rovine antiche
Alessandra Villa, Due umanisti sul Campidoglio. La Descriptio Romae del De varietate fortunae tra storiografia e 'archeologia'
Anna Anguissola - Francesco P. Villani, Antiquarie prospetiche Romane composte per prospectivo Melanese depictore. Edizione critica e proposte di studio
Lucia Simonato, Il tema delle rovine romane in Germania da Muffel a Gryphius : tradizione figurativa e cultura letteraria
Lorenzo Lattanzi, Rovine dell'antico come segno del moderno : sublime di resti e di ruderi nell'estetica del Settecento
Walter Cupperi, "Regia purpureo marmore crusta tegit" : il sarcofago reimpiegato per la sepoltura di sant'Ambrogio e la tradizione dell'antico nella Basilica ambrosiana a Milano
Pier Luigi Tucci, Sarcofagi reimpiegati e monumenti sepolcrali dei Vassalletto nella Basilica dei Santi Cosma e Damiano a Roma
Tiziana Barbavara Di Gravellona, Visibilità effimera, visibilità negata : sarcofagi romani reimpiegati e obliterati nel Medioevo
Cristina Maritano, Il fonte battesimale della Cattedrale di Savona
Chiara Franceschini, "Rerum gestarum significacio". L'uso di oggetti antichi nella comunicazione politica di Cola di Rienzo (1346-1347)
Kathleen Wren Christian, From Ancestral Cults to Art: the Santacroce Collection of Antiquities
Fabrizio Federici, "Veterum signa tanquam spolia". Aspetti del reimpiego di sculture antiche a Roma nel Seicento
Élisabeth CALAQUE - 2002
CRDP de Grenoble
Ainsi que le soulignent les instructions officielles, le vocabulaire est un outil essentiel à la maîtrise de la langue. Cet ensemble pédagogique a pour objectif d'aider l'élève de collège - voire de lycée professionnel, où l'ouvrage a été également expérimenté - à construire progressivement un système lexical structuré et cohérent. De multiples activités sont proposées : analyser, associer, classer, combiner les mots et leurs éléments, mais aussi chercher, imaginer, découvrir, discuter autour des mots. Ici, pourtant, plaisir de jouer et plaisir d'apprendre vont de pair : le livre est en effet complété par un matériel de jeux présenté sous forme de cartes en couleur dont les atouts seraient les mots, les préfixes, les suffixes et les radicaux. Le jeu, conduit avec méthode, développera chez l'élève la capacité de s'approprier les mots et leur étymologie pour en maîtriser peu à peu l'usage.
2001
Édition du Cerf, 1998 - Louvre, 2001 - Pages jaunes édition, 2001
Cédérom
La Bible, c'est un livre. C'est le Livre, ce sont des livres. La Bible, c'est une source. La source des trois religions révélées : le judaïsme, le christianisme, l'islam.
La Bible, c'est comme un arbre immense dont les ramifications, au cours des siècles, se sont étendues bien au-delà de sa terre d'origine. La Bible, c'est une clé. La clé essentielle pour saisir bien des réalités de notre culture. La Bible, c'est le livre dans lequel des millions de croyants ont puisé, puisent et puiseront la nourriture de leur foi et de leur espérance. C'est aussi le livre où des millions d'hommes de tous les horizons ont médité, méditent et méditeront encore pour mieux saisir la destinée humaine.
La Bible, c'est un immense répertoire où les artistes ont puisé de quoi créer. Imaginons un instant nos musées sans les oeuvres inspirées de la Bible. Ils seraient aux trois quarts vides et, pour certaines époques, complètement vides.
Apprécier un tableau, une sculpture, une musique, visiter un misée, sans connaître, ne serait-ce qu'un peu, les thèmes bibliques qui ont gouverné la plus grande part de la création artistique pendant des siècles, c'est comme lire un texte sans en savoir la langue.
Pendant des siècles, les donnés bibliques ont été des évidences partagées, des évidences communes ; de celles qui tissent une vie, une communauté, une culture, sans même qu'on en ait toujours conscience. Dans ce boîtier, vous trouverez un outil pour ouvrir les portes de territoires entiers de notre culture et des clés pour entrer dans le monde de l'art et des idées. Vous trouverez de quoi comprendre eu-delà des apparences.
Michael EDWARDS - 2001
Montpellier, éditions espaces 34
À l'écoute de grands textes qui nous viennent de divers horizons (Homère, Ovide, Dante, Shakespeare, Racine, jusqu'à Yeats et Yves Bonnefoy), Michael Edwards s'interroge sur la création littéraire et surtout poétique. Il cherche à développer une idée de la répétition novatrice : de l'ancien dans le nouveau, du même dans l'autre.
Par une lecture attentive de l'acte d'écrire et de l'épaisseur de l'oeuvre écrite, il explore la poésie dans ses rapports fondamentaux avec l'auteur, la mémoire, le savoir, le mythe, la beauté, la traduction...
Cette approche à la fois érudite, vivante et originale ouvre, par le questionnement qu'elle suscite, un vaste champ de réflexions sur la condition de l'homme parmi les présences du monde et des langages.
Jean-Louis BACKÉS (texte présenté, traduit et annoté par) - 2001
Gallimard
Traduction nouvelle de Jean-Louis Bachès"Homère et Hésiode ont donné aux dieux leurs noms." Voilà ce que pensait Hérodote, quelques siècles après la mort des deux poètes. De fait, c'est dans la Théogonie, dans les hymnes homériques que les petits Grecs, pendant des siècles, ont appris ce qu'il fallait savoir des Immortels. Cette poésie religieuse n'est pas une poésie sacrée. Pas de vérité révélée. Pas de dogmes. Des récits qui se développent librement. Les divinités sont d'abord des figures lumineuses qui, soudain, apparaissent. Elles ne sont pas encore entravées par des allégories.
Hésiode a rencontré les Muses. Il a vu les dieux. Il sait que son art, comme le leur, contribue à l'ordre du monde. "Cosmos" veut dire à la fois "monde" et "ordre ". Ordre fragile. Le poète, comme les Olympiens, résiste au chaos qui toujours menace. Il a soin de la justice. Il a soin de la musique.
2001
Serie IV - vol. VI, 1
Pisa, Classe di lettere e filosofia
Carmine AMPOLO, Anna MAGNETTO, Leone P0RCIANI, Note per una nuova
edizione delle tavolette da Entella
Francesca T0LAINI, Breve storia dello studio dei ricettari di tecniche
artistiche medievali
EleonorA MAZZOCCHI, Una parete dai molti misteri : alcune precisazioni
sugli affreschi della Basilica inferiore di San Crisogono a Roma
Cristina MARITANO, La chiesa di San Pietro in Cherasco
Elisa CAMPOREALE, Compianti lignei tra Emilia e Toscana
Lorenzo PERICOLO, Le roi et le favori. Essai d'interprétation
sur Les Reines de Perse de Charles Le Brun
Giulia AMMANNATI, Fiesole, Romena, Panico. Personaggi e luoghi da una
coppia di lettere di fine XI secolo
Hilary GATFI, The notes on Camillo and Hermes Trismegistus in
the Yates Archive at the Warburg Institute in London
Faustino FABBLANELLI, Reinhold e Fichte di fronte alle obiezioni di
Aenesidemus
Rossella BONITO OLIVA, Dal diritto all'antropologia. Una riflessione
sui percorsi della filosofia dello spirito soggettivo nel sistema hegeliano
Francesco PICCHI, Agostino e HannahArendt. Fare presto e bene perché
si muore
Maria CORTI, Paola Barocchi nel mio "libro della memoria"
Graham ANDERSON - 2000
London and New York, Routledge
Did the familiar children's fairytales of today exist in the Ancient World ? If so, what did they look like in a world whose societies were often so alien in outlook to our own ? Could fairytales have existed in a world without society balls and glass slippers, or are they an invention of storytellers not much earlier than the European Renaissance ? And could they have served the same social purposes as the fairytale of today ?
Graham Anderson examines texts from the classical period which resemble 'our' Cinderellas, Snow Whites, Red Riding Hoods, Bluebeards, and others, and argues that many familiar fairytales were already well known in antiquity in some form, but are often now to be found in the least accessible corners of clas-sical literature. Examples include a Jewish-Egyptian Cinderella, complete with ashes, whose prince is the biblical Joseph; a Snow White whose enemy is the goddess Artemis; and a Pied Piper at Troy, with King Priam in the role of the little boy who got away. He breaks new ground by putting forward many previ-ously unsuspected candidates as classical variants of the modern fairytale, and argues that the degree of cruelty and violence exhibited in many ancient examples means that such stories must often have been destined for adults.
Fairytale in the Ancient World is the first modern general study of the ancient fairytale. It bridges a major gap between the study of the ancient world and the wider world of oral culture, and will be of immense value and interest to students and scholars of classical and comparative literature, folklore and the social sciences.
Graham Anderson is Professor of Classics at the University of Kent at Canterbury. He has written studies on Lucian and Philostratus, and on fiction in the ancient world, as well as Holy Men in the Early Roman Empire (Routledge 1994) and The Second Sophistic (Routledge 1993). He is currently assembling the first ever Anthology of Ancient Fairytales.
Jyri VAAHTERA - 2000
Turku [Finland], Turun Yliopisto, Department of Classics
1. Introduction, p. 7
2. Greek historiography and Roman institutions, p. 11
2. 1. The Hellenistic period, p. 11
The first historical accounts, p. 12
Timaeus, p. 14
Polybius, p. 19
The Late Republic, p. 31
Diodorus Siculus, p. 33
2.2. The Roman period, p. 37
The sources, p. 38
3. Greek names for Roman institutions, p. 48
3.1. Prolegomena, p. 48
3.2. Augures, p. 65
3.2.1. Per transcriptionem, p. 65
3.2.2. Per comparationem, p. 67
Derivatives of otvóc and öpvtç, p. 67
3.2.3. Per periphrasin et paraphrasin, p. 91
4. The augures and their disciplina, p. 94
4.1. The rituals, p. 97
Kings and priests, p. 104
Augural space, p. 126
Augurium salutis, p. 133
4.2. The augurs, p. 136
5. The ius augurale publicum, p. 144
The public auspices, p. 144
The tribunician auspices, p. 160
6. Conclusion, p. 165
Asko TIMONEN - 2000
Turku [Finland], Turun Yliopisto
TURUN YLIOPISTON JULKAISUJA
ANNALES UNIVERSITATIS TURKUENSIS
SARJA - SER. B OSA - TOM. 241
HUMANIORA
Graziano ARRIGHETTI (a cura di), Mauro TULLI (con la collaborazione di) - 2000
Giardini editori e stampatori in Pisa
Atti del onvegno, Pisa, 7-9 giugno 1999
Introduzione di Graziano Arri ghetti, p. 7
LUIGI ENRICO ROSSI, L'unità dell'opera letteraria : gli antichi e noi, p. 17
MASSIMO DI MARCO, L'ambiguo statuto del dramma satiresco, p. 31
MICHELE NAPOLITANO, Odisseo simposiarca fraudolento e Polifemo simposiasta raggirato nel Ciclope di Euripide, p. 51
MAURO TULLI, Esiodo nella memoria di Parmenide, p. 65
ANTONIA MARCHIORI, Metafrasi e critica del testo : Sofocle, p. 83
MARIA PIA PATTONI, Due note sofoclee (Trach. 971-973 e 983-987), p. 105
ELEONORA MELANDRI, La donna in Aristofane come novità tematica e drammaturgica, p. 129
ROBERTO NICOLAI, Il generale, lo storico e i barbari: a proposito del discorso di Brasida in Thuc. IV 126, p. 145
ROBERTO PRETAGOSTINI, La nascita di Tolemeo II Filadelfo in Teocrito, Idillio XVII e la nascita di Apollo in Callimaco, Inno a Delo, p. 157
ANTONIETTA PORRO A proposito di Teocrito XXIV, p. 171
EMANUELE DETTORI, Hermesian. fr. 7, 77 Pow., p. 187
ROSA MARIA LUCIFORA, Poteri magici e codice epico : una tappa omerica nella 'Eneide' ovidiana, p. 203
MADDALENA VALLOZZA, La tradizione greca nella teoria della pronuntiatio di Quintiliano, p. 221
CARLO DI GIOVINE, Ausonio e i modelli grec : nota a Epit. 7 Green Antilocho), p. 235
FRANCO MONTANARI, Il progetto di un Lessico dei Grammatici Greci, p. 241
FRANCESCA RAZZETTI, Aristonico e Pindaro, p. 253
ANNA BOATTI, Il grammatico Tolemeo Pindarione e l'analogia, p. 265
PAOLA BONGELLI, Frammenti del commento di Teone a Callimaco, p. 281
GIOVANNA CALVANI, Kvioj negli Scholia Vetera all'Iliade, p. 291
NICOLA PACE, Analisi preliminare e ricerca di possibili citazioni poe- tiche nel Lexicon Ambrosianum, p. 309
FRANCESCO D0NADI, Il caso Egesia. Sulla possibilità e convenienza di una nuova edizione del De compositione verborum di Dionigi d'Alicarnasso, p. 327
ANDREA TESSIER, La prefazione al Sofocle aldino : Triclinio, Andronico Callisto, Bessarione, p. 345
ANGELO CASANOVA, Parodia filosofica e polemica letteraria nelle Nuvole di Aristofane : qualche riflessione, p. 367
FABIO MASSIMO GIULIANO, Filosofia versus poesia : Platone davanti a un'antica disputa, p. 377
MARIA GRAZIA BONANNO, "Oyij e oyeij nella Poetica di Aristotele, p. 401
Indice dei luoghi citati a cura di Laura Giordano, p. 413
Susanne FUNKE - 2000
Franz Steiner Verlag Stuttgart
Inhaltsverzeichnis
Vorwort, p. 11
Einleitung, p. 13
I. Der molossische Aiakidenmythos, p. 19
1. Der mythische Protagonist: Neoptolemos, Sohn des Achilleus, p. 23
2. Die Tradition der mündlichen Heldenepik und erste signifikante Unterschiede : Odyssee und kyklisches Nosten-Epos, p. 29
2.1. Odyssee g l88f.und d 4-9, p. 31
2.2. Nosten-Epos, p. 32
2.3. Odyssee und Nosten-Epos: Zeugnisse unterschiedlicher Traditionsstränge, p. 36
3. Heimfahrt und Ende des Neoptolemos im Werk Pindars, p. 38
3.1. Der sechste Paian, p. 38
3.2. Die siebente Nemeische Ode, p. 50
3.3. Die vierte Nemeische Ode, p. 56
3.4. Resümee: Traditionsstränge um Neoptolemos im Werk Pindars
4. Die ,,Konkurrenztradition": Ehe mit Hermione und Tod in Delphi
4.1. Pherekydes, p. 59
4.2. Sophokles, Philokles und Theognis 63
5. Mythische Traditionen um Neoptolemos bei Euripides, p. 68
5.1. Neoptolemos-Überlieferungen in der "Andromache", p. 68
5.2. Die deus ex machina-Szene im "Orest, p. 74
6. Sagentraditionen um Neoptolemos von den Anfängen bis zum Ausgang des 5. Jahrhunderts: Resümee, p. 76
6.1. Zur mythgeographischen Zuteilung des Heros und den weiteren, hiermit zusammenhängenden Überlieferungen, p. 76
6.2. Delphi, p. 81
6.2.1. Begründung des Aufenthaltes und Tod in der literarischen Überlieferung, p. 82
6.2.2. Das sogenannte Grab des Neoptolemos in Delphi, p. 87
6.2.3. Reales Temenos und fiktiver Mythos, p. 91
7. Neue Akzente im 4. und 3. Jahrhundert, p. 95
7.1. Die Praxis der Namensgebung bei den molossischen Aiakiden, p. 96
7.2. Theopomp von Chios zur Abstammung der Olympias, p. 98
7.3. Weitere Zeugnisse zur mythischen Genealogie, p. 100
II. Zur historisch-politischen Geschichte von Molossien/Epeiros, p. 102
1. Stationen und Perspektiven zur frühen molossischen Aiakidendynastie, p. 104
1.1. Ein neuer terminus ante quem zur Etablierung der Dynastie, p. 105
1.2. Frühe literarische Zeugnisse zum Aiakidenhaus, p. 113
1.3. Admetos, p. 117
1.4. Theopomp: FGrllist 115 F 382, p. 119
1.5. Die Degradierung der Molosser, Chaoner und Thesproter zu Barbaren, p. 123
2. Konstituierung und Konsolidierung des Bundesstaates mit monarchischer Spitze: Tharyps und Alketas, p. 127
2.1. Das Koinon der Molosser und seine Konstituierung unter Tharyps, p. 127
2.2. Hintergründe und Rahmenbedingungen des molossischen Sonderweges, p. 135
2.3. Die ersten Jahre des Alketas: Exil und Wiedereinsetzung 142
2.4. König und föderale Sphäre nach der gewaltsamen Wiedereinsetzung, p. 153
3. Das Zeitalter Philipps II, p. 159
3.1. Überlegungen zur Samtherrschaft von Neoptolemos I. und Arybbas, p. 159
3.2. Die Verbindung zwischen Philipp II. und Polyxena- Olympias, p. 163
3.3. Philipp II., Arybbas und die Einsetzung Alexanders des Molossers, p. 168
3.4. Das Zusammenspiel von königlicher und föderaler Sphäre unter Alexander dem Molosser, p. 174
4. Vom Tod Alexanders des Molossers bis zur Alleinherrschaft des Pyrrhos, p. 189
4.1. Von der Regentschaft Kleopatras bis zur Absetzung des Aiakides 317 v.Chr, p. 189
4.2. 'Apeiroj als Nebenschauplatz der Diadochenkämpfe : 317-296 v.Chr, p. 194
5. Die hel1enistichen Bundesmonarchen : Pyrrhos I. und Alexander II., p. 205
5.1. Pyrrhos I., p. 205
5.2. Alexander II., p. 212
6. 232 v.Chr.: Das Ende des molossischen/epeirotischen Sonderweges, p. 216
7. Resümee, p. 219
Quellen- und Literaturverzeichnis, p. 225
Quellenindex, p. 232
2004
Éditions
2000
Serie IV - vol. V, 2
Pisa, Classe di lettere e filosofia
BEAT BRENK, Klosterbaukunst des ersten Jahrtausends. Rhetorik versus
Realität, p. 317
MICHELE BACCI, Tra Pisa e Cipro : la committenza artistica di Giovanni
Conti († 1332), p. 343
WALTER CUPPERI, Il sarcofago di Berardo Maggi, signore e vescovo di Brescia,
e la questione dei suoi ritratti trecenteschi, p. 387
MIRIAM FILETI MAZZA - BRUNA TOMASELLO, Giuseppe Bencivenni Pelli : esercizi
di numismatica nella Real Galleria, p. 439
GIOVANNA BOSI MARAMOTTI, Carducci e le arti figurative, p. 475
GIOVANNA BOSI MARAMOTTI, Gli anni bolognesi di Corrado Ricci, p. 489
LAURENT PERNOT, Marco, Aurelio e il basilikos logos : per una nuova
ipotesi sull'orizzonte dei Pensieri, p. 501
VALENTINA PROSPERI, La Vita di Antonio di Plutarco in All for
Love di John Dryden, p. 523
GIOVANNI ZAGO, Osservazioni sulla presenza di Esiodo in Leopardi, p. 565
STEFANIA STEFANELLI, Testo narrativo e testo visivo in Vita dei campi,
1897, p. 579
DAVID QUINT, Passioni nobili : l'aristocrazia e la storia del romanzo,
p. 601
MARZIA CERRAI Le Città invisibili e il genere dell'utopia,
p. 621
Raija VAINIO - 1999
Turku [Finland], Turun Yliopisto, Department of Classics
Acknowledgments
Introduction
Discussion :
1. Latinitas and the use of grammatical examples
1.1 Correct use of language [1]
1.2 Use and function of grammatical examples [2]
2. Barbarism and attitudes towards language
2.1 Barbarolexis [3]
2.2 Pronunciation [4]
2.3 Causes of barbarisms and threats to latinitas [5]
2.4 Stylistic variation: barbarism and metaplasm [6]
Conclusions
Bibliography
Articles :
[1] Correct use of language according to Roman grammarians. Forthcoming in SKY 1999: The 1999 Yearbook of the Linguistic Association of Finland.
[2] Use and function of grammatical examples in Roman grammarians. Forthcoming in Mnemosyne.
[3] On the concept of barbarolexis in the Roman grammarians. Arctos 28 (1994) 129-140.
[4] A reading in Consentius reconsidered: a case of palatalization. Arctos 30 (1996) 247-255.
[5] Causes of barbarisms and threats to latinitas: the view of the Roman grammarians.
In: Jyri Vaahtera & Raija Vainio (eds), Utriusque linguae peritus: studia in honorem Toivo Viljamaa, Annales Universitatis Turkuensis B 219, Turku 1997, 136-146.
[6] Barbarism and metaplasm. Forthcoming in "Patterns of textualily".
Françoise-Hélène MASSA-PAIRAULT (actes édités par) - 1999
Publications de l'École française de Rome, collection de l'EFR, n° 253
Actes du colloque international organisé par l'École française de Rome, 1'Istituto italiano per gli studi filosofici (Naples) et l'UMR 126 du CNRS (Archéologies d'Orient et d'Occident), Rome, 14-16 novembre 1996.
Moyen de traduire les premières relations avec l'Étranger, instrument d'action et de représentation de la polis, le mythe grec entre dans le patrimoine culturel et politique de sociétés dont il ne formait point initialement l'horizon. Mais comment cette opération de transmission et de translation s'effectue-t-elle, avec quels acteurs, quels moyens, quelles finalités ? Poleis coloniales grecques, peuples anhellènes, cités étrusques et Rome sont autant de forces interagissantes d'une histoire complexe. Le débat sur la fonction du mythe grec, adopté, réinterprété, réutilisé par les différentes sociétés de l'Italie antique porte à la fois sur les images et les représentations, les textes et les motifs idéologiques : des Dioscures de Locres à l'Hèra du Sélé, de la tombe des Danseuses de Ruvo aux temples d'Étrurie, des stèles felsinéennes aux cistes de Praeneste, de l'imagerie des vases attiques et italiotes à celle des monuments de la Rome augustéenne. L'analyse d'exemples spécifiques donne ainsi un tableau des recherches actuelles sur le rapport du mythe grec à son destinataire, sur le dynamisme de sa présence dans l'imaginaire des peuples d'Occident et sur sa fonction politique, d'Athènes en Italie, de l'Étrurie à Rome.
1999
Publications de l'École française de Rome, collection de l'EFR, n° 251
Actes de la rencontre scientifique en hommage à Georges Vallet, Rome-Naples, 15-18 novembre 1995.
Les Actes de cette rencontre scientifique rassemblent vingt-huit textes qui ont valeur de témoignages, rappelant et renouvelant les intérêts scientifiques qui furent ceux de Georges Vallet. Le plan du volume fait émerger les évolutions de son parcours scientifique qui le conduisit d'une histoire du commerce des colonies grecques d'Italie du Sud et de Sicile fondée essentiellement sur la céramologie, à l'étude de ces cités ellesmêmes, de leur espace urbain et des territoires qu'elles contrôlaient. Les régions qui sont au premier plan sont la Sicile, l'Italie méridionale et l'Étrurie. Les analyses affrontent des thé-matiques variées de la fin du second millénaire à l'époque hellénistique. L'objectif garde cependant une grande cohérence scientifique: en se fondant souvent sur les découvertes les plus récentes, les études présentées ici offrent une approche renouvelée d'une période pendant laquelle les sociétés antiques du bassin de la Méditerranée furent confrontées à des mouvements de population sans précédent. En ce sens, ces expériences apparemment lointaines s'avèrent très actuelles.
Jaana VAAHTERA - 1998
Turku, Turun Yliospito
1. Introduction, p. 7
1.1. Scope of the study, p. 7
1.2. Central concepts, p. 10
1.3. Sources and method of analysis, p. 12
2. Rhetoric and poetics, p. 19
2.1. Simple and double words, p. 20
2.2. Neologisms, p. 28
Aristotle, p. 29
Demetrius, p. 33
Varro, p. 34
Cicero, p. 37
Quintilian, p. 43
Derivatives as stylistic devices, p. 47
3. Ars grammatica, p. 52
3.1. Dionysius Thrax, p. 52
Species, p. 54
Shape, p. 58
3.2. The Roman artes, p. 60
Species appellativorum, p. 60
Criteria of definition and rules for formation, p. 65
Shape, p. 72
3.3. Apollonius Dyscolus and Priscian, p. 76
Fragments of Apollonius' theory concerning derivation, p. 76
Species appellativorum in Priscian, p. 78
Criteria of definition, p. 80
Rules for formation, p. 82
Shape, p. 90
4. Etymology and lexicography, p. 94
4.1. Varro, p. 115
A semantic classification of words within declinatio, p. 125
Cognatio verborum, p.130
Ending as a criterion of similarity, p. 132
Cognatio and endings within declinationum genera, p. 134
4.2. Gellius, p. 147
On etymologies, p. 152
On derivatives, p. 155
New approach, new expressions, p. 162
5. Conclusion, p. 166
6. Greek and Roman, Greek and Latin, p. 174
Pauline SCHMITT PANTEL - 1997
Publications de l'École française de Rome, collection de l'EFR, n° 157
Dans la longue histoire des cités grecques (Ville siècle av. J.C.-IVe siècle ap. J.-C.), les repas publics ont été l'une des institutions permettant de souder la communauté des ci-toyens. Ces banquets réunissaient parfois l'ensemble de la collectivité civique - plusieurs milliers de personnes - ou bien des représentants de celle-ci, membres des assemblées, magistrats. Institués à la fin du sa-crifice sanglant, ils participent au champ du religieux; par le biais des invitations faites à la table commune, ils expriment les relations sociales à l'intérieur de chaque cité; enfin, selon les époques, ils marquent l'appartenance au corps civique ou la munificence des évergètes qui cherchent à faire reconnaître leur rôle dans la vie politique.
Religieux, social, politique, le banquet est ici considéré comme un objet historique qui, sous l'apparence d'une forme immuable, subit les transformations de plus de dix siècles d'histoire. Les textes littéraires, les images, les inscriptions, l'archéologie, ensemble ou tour à tour selon les lieux et les siècles, se rejoignent et se complètent pour nuancer au fil du temps la description d'une des pratiques les plus communes du monde antique. Au carrefour de l'histoire du politique et de l'histoire des moeurs, l'étude anthropologique du banquet permet alors de mesurer à quel point cette institution traduit les valeurs essentielles, bien qu'historiquement changeantes, des sociétés rurales, qui furent le fondement du monde grec antique.
Jyri VAAHTERA & Raija VAINIO (edited by) - 1997
Turku, Turun Yliospito, Annales universitatis Turkuensis 219
MARTI NYMAN : Toivo Viljamaa - teacher, scholar, colleague, and friend
HEIKKI SOLIN : Spes
ROLF WESTMAN : Zum Papyrus "Ethica Comparetti"
SIEGFRIED JÄKEL : Homer und die griechische Tragodie
MAARIT KAIMIO & NIC0LA NYKOPP : Bad Poets Society: Censure of the Style of Minor Tragedians in Old Comedy
PAULIINA SANDBERG: Some Considerations on Pliny's References in the Historia naturalis
ASKO TIMONEN : Galba's Violent Death: A Study on Narrative Techniques
RIIKKA HÄLIKKÄ : Generating Meaning : Some Aspects of Intertextuality in Seneca's Phaedra
RISTO HEIKKINEN : A Moral Example in Seneca : C. Mucius Scaevola, the Conqueror of Bodily Pain
KATARIINA MUSTAKALLIO : Sex Vestae Sacerdotes. What Did They Represent ?
JYRI VAAHTERA : Dionysius of Halicarnassus on Roman Augurs
ANNE HELTTULA : How to Name a Mushroom
JAANA VAAHTERA : Aristotle's ôvóp.ata iteitoti.iévc
ANNELI LUHTALA : On the Semantics of the Verb amare
VELI-MATTI RISSANEN ; Some Aspects of Cicero's Conception and Use of Analogy
OLLI SALOMIES : Quotations from Cicero's Speeches in the Commentaries of Donatus and Servius
RAUA VAINI0 : Causes of Barbarisms and Threats to Latinitas : The view of the Roman Grammarians
PAAVO CASTRÉN : Aspects of Everyday Life and Homely Speech in the Works of the Church Fathers
LUIGI G. DE ANNA : Ii popolo dal piede equino : le origini classiche della leggenda teratologica riguardante gli Ippopodi
LAURI LINDGREN : Marturii ale lui Georg Stiernhielm, carturar suedez, despre limba româna.
IIRIO KAJANTO : Didrik Ruuth's Propemptikon : The First Finnish Humanist Poem
List of Publications by Toivo Viljamaa
1995
Collection de l'Ecole française de Rome, n° 208
L'objectif du colloque était de faire le bilan des recherches les plus récentes dans le domaine archéologique et historique sur le problème de ce que l'on continue à appeler la colonisation grecque en Occident et qui recouvre des concepts tels que l'hellénisation, l'acculturation, les modes de contacts et les processus de développement...
S'étendant à tout le bassin occidental de la Méditerranée - de la Sicile à la péninsule Ibérique - les travaux publiés ici ont été réunis par George Vallet qui avait conçu le programme de cette rencontre dont les actes constituent un de ces derniers grands travaux.
Graziano ARRIGHETTI (a cura di) - 1995
GIARDINI EDITORI E STAMPATORI IN PISA
Rricerche di filologia classica IV
L'ODISSEO DI PLATONE. UNO ZHTHMA OMERICO NELL'IPPIA MINORE
di Fabio Massimo Giuliano
IL MODELLO OMERICO IN LUCIANO ED ELIODORO.
UN CASO DI METAKOMHSIS DESCRITTIVA
di Nicoletta Marini
IL GENOS DI IAPETO: CONSIDERAZIONI SULL'ORDINAMENTO
GENEALOGICO DELLA TEOGONIA ESIODEA
di Rosanna Lanriola
LA DUPLICE FISIONOMIA DI PANDORA IN ESIODO
di Maria Raffaella Calabrese De Feo
STESICORO, QUINTILIANO. E LA POETICA DI ARISTOTELE
di Graziano Arrighetti
L'ODE DI SIMONIDE A SCOPAS NEI SUOI CONTESTI
di Glenn W. Most
IL RAPPORTO DI PARMENIDE CON I POLLOI
di Mauro Tulli
ERACLE E GERIONE IN ALCUNI PASSI PINDARICI
(I. 1.12, FR. 8, FR. 256 MAEHLER)
di Monica Negri
ARISTOFANE E L'APATH
di Sandra Sciarrotta
ARISTOPH., RANAE 1109-1114 : UNA PROPOSTA INTERPRETATIVA
di Sandra Sciarrotta
M. TORELLLI, Ch. GUITTARD, G.G. PICCAUGA, T. CORNE, B. SANTALUCIA, A. FRASCHETTI, J. SCHEID, D. SABBATUCCI, G. CRIFO (textes de) - 1981
Ecole française de Rome - 48
(Table ronde, Rome, 6-7 avrill 1978).
Mario Torelli, Delitto religioso. Qualche indizio sulla situazione in Etruria, p. 1
Charles Guittard, L'expression du délit dans le rituel archaïque de la prière, p. 9
Giulia Piccaluga, La colpa di "perfidia" sullo sfondo della prima secessione della plebe, p. 21
Tim Cornell, Some observations on the "crimen incesti", p. 27
Bernardo Santalucia, Osservazioni sulla repressione criminale romana in età regia, p. 39
Augusto Fraschetti, Le sepolture rituali del Foro Boario, p. 51
John Scheid, Le délit religieux dans la Rome tardo-républicaine, p. 117
Dario Sabbatucci, Il peccato "cosmico", p. 173
Giuliano Crifò, Spunti per una discussione, p. 179
Jean-Louis HOULEZ
Deux suites de mélodies de Jean-Louis HOULEZ interprées par Françoise SEMELLAZ, soprano et Marie-José DELVINCOURT, piano
- Petite suite américaine (poème de Georges JEAN)
- Suite antique (poèmes de Michèle LEVY)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
