LIRE/Revue Féeries

Littérature, idéologies, représentations, XVIIIe-XIXe siècles

Cette revue annuelle est publiée par l'Unité mixte de recherche LIRE (Littérature, idéologie, représentations) / CNRS n°5611. Elle est consacrée au conte merveilleux de langue française, du XVIIe au XIXe siècle. Chaque numéro est consacré à un thème et présente un compte rendu de la littérature critique sur le genre. La ligne défendue par la revue est celle d'une approche résolument littéraire : les articles publiés travaillent le conte avec les instruments, les méthodes et les problématiques des poétiques du récit et de l'énonciation contemporaines ; elles l'approchent comme un secteur particulièrement sensible de la littérature, un espace d'échange entre les genres, un creuset d'expérimentation formelle et de réflexion esthétique. L'histoire du conte merveilleux étant européenne, la revue accueille également des approches comparatistes.


Féeries n°1 (2003) : Le recueil Féeries n°2 (2004-2005) : Le conte oriental Féeries n°3 (2006) : Politique du conte

Féeries n°1 Le recueil

Sommaire (articles en ligne, cliquer sur les titres)

I – ÉTUDES

La face cachée du conte : le recueil et l'encadrement
              par Jean-Paul Sermain
Les premiers recueils de contes de fées
              par Anne Defrance
" Mes amies les Fées " : Apologie de la Femme savante et de la lectrice dans les Bigarrures ingénieuses de Marie-Jeanne Lhéritier (1696)
              
par Jean Mainil

L'insertion des contes merveilleux dans les récits-cadres. Pratique statique, pratique dynamique : La Tour ténébreuse et les jours lumineux de Mlle Lhéritier, Les Aventures d'Abdalla de l'abbé Bignon.
              par Raymonde Robert
La mise en recueil des Mille et Un Jours
              par Christelle Bahier-Porte
" Conduire son rêve " : la pédagogie du merveilleux dans Les Sultanes de Guzarate de Thomas-Simon Gueulette.
              par Catherine Langle
Un dispositif intégré : le conte dans le Magasin des enfants de Madame Leprince de Beaumont.
              par Sophie Latapie
Recueillir et transmettre: l'effet anthologique dans le conte merveilleux (XVIIe-XVIIIe siècles)
              par Jean-François Perrin

II – COMPTES RENDUS CRITIQUES

Claude Crébillon, Œuvres complètes, sous la direction de Jean Sgar, Classiques Garnier, 4 vol., 1999-2002.
               par Christelle Bahier-Porte
Nadine Jasmin, Naissance du conte féminin – Mots et Merveilles : les contes de fées de Madame d’Aulnoy (1690-1698), Champion, 2002,
                               par Christelle Bahier-Porte
Jean Mainil, Madame d’Aulnoy et le rire des fées – Essai sur la subversion féerique et le merveilleux comique sous l’Ancien Régime, Paris, Kimé, 2001, 291 pages.  
                              par Anne Defrance
La Belle et la Bête – quatre métamorphoses (1742-1779), Textes établis et annotés par Sophie Allera et Denis Reynaud (UMR LIRE-Lyon 2), Publications de l’Université de Saint-Étienne, collection « Textes et Contre-Textes » n° 2, 2002, 212 pages.
                               par Anne Defrance
Jeanne Marie Leprince de Beaumont, Contes et autres écrits, Édition présentée par Barbara Kaltz, 2000, Voltaire Foundation, University of Oxford, 192 pages. 
                              par Anne Defrance
Lewis C. Seifert, Fairy tales, sexuality and gender in France (1690-1715) - Nostalgic utopias, Cambridge Studies in French, Cambridge University Press, 1996, 276 p.
               par Jean-François Perrin
Jean-Paul Sermain, Métafictions (1670-1730) La réflexivité dans la littérature d'imagination, Honoré Champion, 2002, 461 p.
                              par Jean-François Perrin
Lewis C. Seifert, Fairy Tales, sexuality and jender in France, 1690-1715 : Nostalgique utopiase, Cambridge, Cambridge University press,, 1996 (« Cambridge studies in French », 55), 276 p.
               par Jean-François Perrin
Robert Irwin, The Arabian Nights : A Companion, London, Allen Lane, The Penguin Press, 1994, 344 pages
               par Jean-Paul Sermain
Marina WARNER, From the Beast to the Blonde. On fairy tales and their tellers, The , Noonday Press, Farrar, Straus and Giroux, New York 1999 (première edition pour Chatto & Windus, London, 1994), 463 pages
                               par Jean-Paul Sermain
Le conte merveilleux français en anglais, ou de la Merveilleuse exception culturelle.  Réflexions sur quelques anthologies de contes français en langue anglaise, The Classic Fairy Tales, textes rassemblés par Maria Tatar, New York, Norton, 1999,  xviii + 394 p.

The Great Fairy Tale Tradition, From Straparola and Basile to the Brothers Grimm, textes rassemblés, traduits et édités par Jack Zipes, New York, 2001, xiv + 991 p.
               par Jean Mainil

RÉSUMÉS-ABSTRACTS


Féeries n°2 / 2004-2005 Le conte oriental



Prix : 19 euros
ISSN 1766-2842    ISBN 2-84310062-3

ÉTUDES (articles en ligne, cliquer sur les titres)

L’invention d’un genre littéraire au XVIIIe siècle : le conte oriental
               Jean-François Perrin
Lectures croisées d’un conte oriental : Pétis de La Croix (Les Mille et Un Jours, 1710), Mlle Falques (Contes du sérail, 1753)
               Raymonde Robert
De la traduction à l’invention : aux sources des contes orientaux de Caylus
               Julie Boch
Questions et hypothèses sur l’usage des sources dans Les Sultanes de Guzarate : passion conteuse, métafiction et idéologie chez Gueullette.
               Catherine Langle
Les notes dans les premiers contes orientaux
               Christelle Bahier-Porte
Montesquieu et le conte oriental : l’expérimentation du renversement
               Aurélia Gaillard
Les comptes merveilleux de la finance : confiance et fiction chez Jean-François Melon
               Yves Citton
La scénographie conversationnelle des contes de Crébillon
               Violaine Géraud
William Beckford et le conte oriental. L’Orient comme territoire intérieur
               Luc Ruiz
Le conte oriental à l’épreuve des Lumières en Angleterre
               Cécile Révauger
De Galland à Dumas : la métamorphose romanesque du conte oriental
               Julie Anselmini
Flaubert : Du derviche au saint
               Ferial J. Ghazoul
Écritures européennes du conte d’Aladin et de la lampe merveilleuse
               Margaret Sironval

ÉDITION CRITIQUE

Des effets merveilleux de l’optique : un conte méconnu d’André-François Deslandes
               Bernard Roukhomovsky
André-François Deslandes : L’Optique des mœurs opposée à l’optique des couleurs. Texte établi, préfacé et annoté par Bernard Roukhomovsky


COMPTES RENDUS CRITIQUES

Marvels & Tales, Journal of Fairy-Tale Studies, vol. 18, n° 2 (2004), éd. D. Haase, Wayne State University Press, Detroit, MI, USA. 345 p.
               par Jean-François Perrin
Les Mille et Une Nuits en partage, sous la direction d’Aboubakr Chraïbi, Arles, Actes Sud, Sinbad, 2004, 524 p.
               par Jean Mainil
Les Mille et Une Nuits, Contes arabes, traduction d’Antoine Galland, ? vol., présentation par Jean-Paul Sermain et Aboubakr Chraïbi, notices, dossier, chronologie, bibliographie par Jean-Paul Sermain, Paris, GF Flammarion, 2004, XXXII + 452 p., 539 p., XIV + 455 p.
               par Jean Mainil
Franz Hahn, François Pétis de La Croix et ses Mille et Un Jours, Rodopi, Amsterdam-New-York, 202, 189 p.
               par Christelle Bahier-Porte
Fairy Tales and Feminism, New Approaches, edited by Donal Haase, Wayne State University Press, Detroit, 2004, 268 p.
               par Jean-François Perrin
Noémie Courtès, L’Écriture de l’enchantement. Magie et magiciens dans
la littérature française du XVIIe siècle
, Honoré Champion,
« Lumière classique », 2004, 764 p.
               par Julie Anselmini
Sophie Raynard, La Seconde Préciosité – Floraison des conteuses de 1690à1756, Biblio 17-130, Gunter Narr Verlag Tübingen, 2002.
               par Anne Defrance

RÉSUMÉS / ABSTRACTS

L'invention d'un genre littéraire au XVIIIè siècle : Le conte oriental...
par Jean-François Perrin



Féeries n°3 Politique du conte

Sommaire
Éditorial 9

ÉTUDES

La politique du conte aux XVIIe et XVIIIe siècles : pour une lecture oblique
               Anne Defrance
Le pouvoir féerique
               Éric Méchoulan
De l’allée du Roi aux sentiers du bon sauvage : un parcours dans les contes de Madame d’Aulnoy
               Marie-Agnès Thirard
Le fantasme de l’absolutisme dans le conte de fées au XVIIIe siècle (Fénelon, Galland, Crébillon, Diderot, Beckford)
               Jean-Paul Sermain
Écriture parodique et réflexion politique dans trois contes exotiques du XVIIIe siècle : Tanzaï et Néadarné, de Crébillon, Angola, de La Morlière, et Kanor de Madame de Fagnan
               Dominique Hölzle
Le Régent et le système de Law vus par Melon, Montesquieu, Prévost et Lesage
               Érik Leborgne
Diderot : contes politiques et politique du conte Valérie André
Le conte politique et l’iségoria à l’aurore de la Révolution française
               Huguette Krief

DÉBAT

L’étymologie des contes (à propos d’une réédition des Contes populaires de Lorraine d’Emmanuel Cosquin)
               Claude Brémond

ÉDITION CRITIQUE

La Pierre philosophale ou le réenchantement du monde dans le merveilleux théâtral au XVIIe siècle
Martial Poirson et Gaël Le Chevalier Thomas Corneille, La Pierre philosophale [canevas de la pièce]
Texte établi et annoté par Martial Poirson et Gaël Le Chevalier

MÉLANGES

Folie et féerie : de la portée d’Érasme dans Acajou et Zirphile de Charles Duclos
               Audrey Ortholland
La tyrannie des contes détruite. Histoire et fiction heuristique chez l’abbé de Choisy
               Fabrice Preyat
Voyage aux sources des Mille et Une Heures. Contes péruviens (édition de 1759)
               Marie-François Bosquet et Régine Doualas
Les leçons de Lumières de Mlle de Lubert
               Marie Vorilhon

COMPTES RENDUS CRITIQUES

Madame d’Aulnoy, Contes des Fées suivis des Contes nouveaux ou Les Fées à la Mode, édition critique établie par Nadine Jasmin, Champion, « Bibliothèque des Génies et des Fées, n° 1 », 2004
               par Anne Defrance
Melle Lhéritier, Melle Bernard, Melle de La Force, Mme Durand, med’Auneuil, Contes, Édition critique établie par Raymonde Robert, Champion « Bibliothèque des Génies et des Fées, n° 2 », 2005.
               par Jean Mainil
Jean-Paul Sermain, Le Conte de fées du classicisme aux Lumières, Paris,Desjonquères, 2005. par Jean Mainil
Comte de Caylus, Contes. Édition critique établie par Julie Boch,
Honoré Champion,
« Bibliothèque des Génies et des Fées, n° 12 », 2005.
               par Jean-François Perrin
Marc Escola commente Contes de Charles Perrault, Gallimard, « foliothèque, n° 131 », 2005. par Jean-François Perrin
Mille et un contes, récits et légendes arabes. Anthologie établie par René Basset (1924-1926), réédition dirigée par Aboubakr Chraïbi,
José Corti, « Collection Merveilleux, n° 29 », 2005, 2 tomes.
               par Jean-François Perrin
Marie-Louise Tenèze, Les Contes merveilleux français. Recherche de leurs organisations narratives, Maisonneuve et Larose, 2004. par Christian Abry

RÉSUMÉS / ABSTRACTS